| And if she should tell you «come closer»
| Y si te dijera acércate
|
| And if she tempts you with her charms
| Y si te tienta con sus encantos
|
| Tell her no no no no no-no-no-no
| Dile que no, no, no, no, no, no, no
|
| No no no no no-no-no-no
| No no no no no no no no no
|
| No no no no no Don’t hurt me now for her love belongs to me And if she should tell you «I love you»
| No no no no no no me hagas daño ahora que su amor me pertenece y si te dijera te amo
|
| And if she tempts you with her charms
| Y si te tienta con sus encantos
|
| Tell her no no no no no-no-no-no
| Dile que no, no, no, no, no, no, no
|
| No no no no no-no-no-no
| No no no no no no no no no
|
| (don't take her love for your arms)
| (no tomes su amor por tus brazos)
|
| No no no no no Don’t hurt me now for her love belongs to me
| No no no no no no me hagas daño ahora porque su amor me pertenece
|
| I know she’s the kind of girl
| Sé que ella es el tipo de chica
|
| Who’d throw my love away
| ¿Quién tiraría mi amor por la borda?
|
| But I still love her so Don’t hurt me now, don’t hurt me now
| Pero todavía la amo, así que no me lastimes ahora, no me lastimes ahora
|
| If she tells you «I love you»
| Si ella te dice "te amo"
|
| Just remember she said that to me Tell her no no no no no-no-no-no
| Solo recuerda que ella me dijo eso Dile no no no no no-no-no-no
|
| No no no no no-no-no-no
| No no no no no no no no no
|
| (don't take her love from my arms)
| (no quites su amor de mis brazos)
|
| No no no no no Don’t leave me now for her love belongs to me | No no no no no no me dejes ahora porque su amor me pertenece |