Traducción de la letra de la canción I'm Doing Fine Now - New York City

I'm Doing Fine Now (original)

Remember the day you up and left
I nearly cried myself to death, oh yeah
And then I met someone else
She made me stop and get a hold of myself
Oh girl, I’m doin' fine now, without you baby
I’m doin' fine now, without you baby
Remember the day you walked away
I ran behind you and I begged you to stay, oh yeah
But you never heard a word I said
You kept on steppin', never turnin' your head, yeah
Oh girl, I’m doin' fine now, without you baby
I’m doin' fine now, without you baby
I’m doin' fine now, without you baby
I’m doin' fine now, without you baby
I’m doin' fine now, without you baby
Now you had a chance now baby, baby
I’m doin' fine now, without you baby
So you made your choice now baby, baby
I’m doin' fine now, without you baby
You didn’t want me around
I’m doin' fine now, without you baby
Now you had your chance now baby, baby
I’m doin' fine now, without you baby
So you made your choice now baby, baby
I’m doin' fine now, without you baby
Oh, you didn’t want me around

I'm Doing Fine Now (traducción)

Recuerda el día que te levantaste y te fuiste
casi lloro hasta morir, oh si
Y luego conocí a alguien más
Ella me hizo parar y controlarme
Oh niña, estoy bien ahora, sin ti bebé
Estoy bien ahora, sin ti bebé
Recuerda el día que te fuiste
Corrí detrás de ti y te rogué que te quedaras, oh sí
Pero nunca escuchaste una palabra de lo que dije
Seguiste pisando, nunca girando la cabeza, sí
Oh niña, estoy bien ahora, sin ti bebé
Estoy bien ahora, sin ti bebé
Estoy bien ahora, sin ti bebé
Estoy bien ahora, sin ti bebé
Estoy bien ahora, sin ti bebé
Ahora tuviste una oportunidad ahora bebe, bebe
Estoy bien ahora, sin ti bebé
Así que hiciste tu elección ahora bebé, bebé
Estoy bien ahora, sin ti bebé
No me querías cerca
Estoy bien ahora, sin ti bebé
Ahora tuviste tu oportunidad ahora bebe, bebe
Estoy bien ahora, sin ti bebé
Así que hiciste tu elección ahora bebé, bebé
Estoy bien ahora, sin ti bebé
Oh, no me querías cerca