Traducción de la letra de la canción Want It - Next

Want It (original)

2 in the morning, 2 in the morning
I just rolled over
I was just yawning
I checked my phone and there you were
Looking all sexy and…
Looking all good in them pics
(And you know) Knowing that I’ma wake up
I’ma be on my way quick
'Cause you the type of girl
That’ll have me do anything
To get to you
You the type of girl
That’ll have me drop everything
To be with you
If you want me to
Whenever you need it (Yeah)
Whenever you need it
Just hit my line
I promise I’ll be there
No matter how far away
Baby I’ll find a way
Does something to me
Every time I hear you say
I want it, I want it
All you gotta do is say
And I’ll be on my way
I want it, and I want it
Just tell me what you need
You can count on me
Turn the lights on, turn the lights on
So I can see, see your body
See you naked, coming to me
(Right now) So I can be loving you
(Yeah) touching you, holding you (yeah)
And giving you all of this
Jell-O Pudding Pop like I am Cliff Huxtable
'Cause you the type of girl
That’ll have me do anything
To get to you
You the type of girl
That’ll have me drop everything
To be with you
If you want me to
Whenever you need it (Oh)
Whenever you need it (Yeah)
Just hit my line
I promise I’ll be there
No matter how far away
Baby I’ll find a way
Does something to me
Every time I hear you say
I want it, I want it
All you gotta do is say
And I’ll be on my way
I want it, and I want it
Just tell me what you need
You can count on me
All you gotta do is call my phone
Wherever you are girl and I’m on my way
No matter where you are I’ll be on my way
As soon as I get the message and I hear you say
Baby ('Cause I want it, I want it)
(Ooh, as soon as I get the message and I hear you say)
I want it, and I want it
(Tell me what you need, you can count on me)
Whenever you need it (Oh)
Whenever you need it (Yeah)
Just hit my line
I promise I’ll be there
No matter how far away
Baby I’ll find a way
Does something to me
Every time I hear you say
I want it, I want it
All you gotta do is say
And I’ll be on my way
I want it, and I want it
Just tell me what you need you can count on me

(traducción)

2 de la mañana, 2 de la mañana
me acabo de dar la vuelta
solo estaba bostezando
Revisé mi teléfono y allí estabas
Luciendo toda sexy y…
Luciendo todo bien en esas fotos
(Y sabes) Sabiendo que voy a despertar
Voy a estar en mi camino rápido
Porque eres el tipo de chica
Eso me obligará a hacer cualquier cosa
Para llegar a ti
Eres el tipo de chica
Eso hará que lo deje todo
Estar contigo
Si quieres que yo
Cuando lo necesites (Sí)
cuando lo necesites
Solo presiona mi línea
te prometo que estaré allí
No importa cuán lejos
Cariño, encontraré una manera
me hace algo
Cada vez que te escucho decir
lo quiero, lo quiero
Todo lo que tienes que hacer es decir
Y estaré en mi camino
lo quiero y lo quiero
Solo dime lo que necesitas
Usted puede contar conmigo
Enciende las luces, enciende las luces
Entonces puedo ver, ver tu cuerpo
Te veo desnudo, viniendo a mí
(En este momento) Entonces puedo estar amándote
(Sí) tocándote, abrazándote (sí)
Y dándote todo esto
Jell-O Pudding Pop como si fuera Cliff Huxtable
Porque eres el tipo de chica
Eso me obligará a hacer cualquier cosa
Para llegar a ti
Eres el tipo de chica
Eso hará que lo deje todo
Estar contigo
Si quieres que yo
Siempre que lo necesites (Oh)
Cuando lo necesites (Sí)
Solo presiona mi línea
te prometo que estaré allí
No importa cuán lejos
Cariño, encontraré una manera
me hace algo
Cada vez que te escucho decir
lo quiero, lo quiero
Todo lo que tienes que hacer es decir
Y estaré en mi camino
lo quiero y lo quiero
Solo dime lo que necesitas
Usted puede contar conmigo
Todo lo que tienes que hacer es llamar a mi teléfono
Donde sea que estés niña y estoy en mi camino
No importa dónde estés, estaré en camino
Tan pronto como recibo el mensaje y te escucho decir
Bebé (porque lo quiero, lo quiero)
(Ooh, tan pronto como reciba el mensaje y te oiga decir)
lo quiero y lo quiero
(Dime lo que necesitas, puedes contar conmigo)
Siempre que lo necesites (Oh)
Cuando lo necesites (Sí)
Solo presiona mi línea
te prometo que estaré allí
No importa cuán lejos
Cariño, encontraré una manera
me hace algo
Cada vez que te escucho decir
lo quiero, lo quiero
Todo lo que tienes que hacer es decir
Y estaré en mi camino
lo quiero y lo quiero
Solo dime lo que necesitas puedes contar conmigo