Traducción de la letra de la canción За моим окном - Nibiru

За моим окном (original)

Вспоминая нас в этой комнате
Я хотела бы заново все начать
Упираясь в замкнутость серых стен
Я хотела бы чем-то большим стать
Припев:
Мне все равно, что будет, но
Я вижу свет за моим окном
Забуду сон, где фон не тот за моим окном
Так хотелось бы знать, чем все кончится
Разбирая на части мою тень
Не затягивай сильно этот спор
Отголосками эха по комнате
Аргументами валишь, стреляешь в упор
Оставляю на суд этих серых стен
Припев:
Мне все равно, что будет, но
Я вижу свет за моим окном
Забуду сон, где фон не тот за моим окном
Так хотелось бы чем-то большим стать
Мне все равно, что будет, но
Я вижу свет за моим окном
Забуду сон, где фон не тот за моим окном

(traducción)

Recordándonos en esta habitación
Me gustaría empezar todo de nuevo
Descansando contra el aislamiento de las paredes grises
me gustaria llegar a ser algo grande
Coro:
No me importa lo que pase, pero
Veo una luz fuera de mi ventana
Olvidaré el sueño donde el fondo no es el mismo fuera de mi ventana
Así que me gustaría saber cómo termina todo
Desmontando mi sombra
No alargues demasiado esta disputa
Ecos resuenan a través de la habitación
Derribas argumentos, disparas a quemarropa
Dejo estas paredes grises para juzgar
Coro:
No me importa lo que pase, pero
Veo una luz fuera de mi ventana
Olvidaré el sueño donde el fondo no es el mismo fuera de mi ventana
Así que me gustaría convertirme en algo grande.
No me importa lo que pase, pero
Veo una luz fuera de mi ventana
Olvidaré el sueño donde el fondo no es el mismo fuera de mi ventana