Traducción de la letra de la canción Shackles - Nick Martin, Natalola

Shackles (original)

Verse 1:
Don’t know why I leave when I wanna stay
Would you believe me anyway?
The harder I try the less I change
Chorus:
Hearts like these, They don’t come with no shackles
We fall in love like we fight our bad (…)
I can be alive, (…)
Something you hide, something you heard
Hearts like these, They don’t come with no shackles
And in a moment we gone (oh, o-oh) x4
Verse 2:
Some people whisper, but still you hear, yeah
I’ll take the fire, I’ll take the tears
'Cause when I light up, you gonna know I’m here
Chorus:
Hearts like these, They don’t come with no shackles
We fall in love like we fight our bad (…)
I can be alive, (…)
Something you hide, something you heard
Hearts like these, They don’t come with no shackles
And in a moment we gone (oh, o-oh) x4
(instrumental break)
And in a moment we gone (oh, o-oh) x4

Shackles (traducción)

Verso 1:
No sé por qué me voy cuando quiero quedarme
¿Me creerías de todos modos?
Cuanto más lo intento, menos cambio
Coro:
Corazones como estos, no vienen sin grilletes
Nos enamoramos como luchamos contra nuestro mal (…)
Puedo estar vivo, (…)
Algo que escondes, algo que escuchaste
Corazones como estos, no vienen sin grilletes
Y en un momento nos fuimos (oh, o-oh) x4
Verso 2:
Algunas personas susurran, pero aún escuchas, sí
Tomaré el fuego, tomaré las lágrimas
Porque cuando me encienda, sabrás que estoy aquí
Coro:
Corazones como estos, no vienen sin grilletes
Nos enamoramos como luchamos contra nuestro mal (…)
Puedo estar vivo, (…)
Algo que escondes, algo que escuchaste
Corazones como estos, no vienen sin grilletes
Y en un momento nos fuimos (oh, o-oh) x4
(pausa instrumental)
Y en un momento nos fuimos (oh, o-oh) x4