Traducción de la letra de la canción Aggio bisogno e te - Nico Desideri

Aggio bisogno e te (original)

Chi sel’aspettava proprio cca
T’ev a’ncuntr?
Il posto pi?
Inpensato
Sulle scale di un metr?
La luce di un cartello
Pieno di pubblicit?
U' treno tarde comme n’anno f?
F-ma m?
Tutt?
Cagnato
Nunn?
Comme crire tu Ormai ormai sono sposata
Pe mme nun si niente cchiu
Potrei fare del male a chi
Non tiene colpa e tu Tu fai finta ca nun me conosci cchiu
-io aggio bisogno e te Comme a nu fiore ave bisogno e l’acqua
Comme a nu cane cerca na carezza
O v?
Ca I cerc a te Non ho nessuno ca mi aspetta a sera
E chiamm dice?
Tarde a cena?
Pronta gi?
Non ho nessuno nei momenti brutti
Ca me pu?
Aiut?
Io aggio bisogno e te Comme a chi more ave bisogno e Dio
Pe chesto scopo
E chesta vita mia
Ma nun te pozz av?-
E statt nato poc
Ancor?
Presto a pripar?
O sacc ca Che a’raccunt?
Chill nun vu?
Ca tu staje ca Nemmeno lo conosco
E tuort nun o’pozz ra Si comme a me l’hai fatte 'nnammur?
-io aggio bisogno e te Comme a nu fiore ave bisogno e l’acqua
Comme a nu cane cerca na carezza
O v?
Ca I cerc a te Non ho nessuno ca mi aspetta a sera
E chiamm dice?
Tarde a cena?
Pronta gi?
Non ho nessuno nei momenti brutti
Ca me pu?
Aiut?
Io aggio bisogno e te Comme a chi more ave bisogno e Dio
Pe chesto scopo
E chesta vita mia
Ma nun te pozz av?
Io aggio bisogno e te Comme a chi more ave bisogno e Dio
Pe chesto scopo
E chesta vita mia
Ma nun te pozz av?-
(Grazie a Luca per questo testo)

(traducción)

quien realmente lo esperaba
T'ev a'nuntr?
El lugar más
impensado
¿En las escaleras de un metro?
La luz de una señal
¿Lleno de anuncios?
Un tren tarde como en el año f?
P-pero m?
¿Todos?
de mierda
monja?
Come crire tu Ahora estoy casado
Pe mme monja si nada cchiu
Podría lastimar a quien
Él no es culpable y tú finges que no me conoces
- Yo pago necesidad y tu Comme una nu flor necesidades y agua
Como un perro nu buscando una caricia
¿O v?
Ca te busco no tengo a nadie ca esperándome en la tarde
Y llamame dice?
¿Tarde para cenar?
¿Ya Listo?
No tengo a nadie en los malos momentos
Ca me pu?
¿Ayudar?
Envejezco necesidad y tú Ven a los que más necesitan y a Dios
Para este propósito
Esta es mi vida
Pero ¿no te pozz av?-
nació hace poco
¿Quieto?
¿Pronto para pripar?
O sacc ca Che a'racunt?
¿Relájate nun vu?
Ca tu saje ca ni lo conozco
E tuort nun o'pozz ra Si comme a me, ¿lo hiciste 'nnammur?
- Yo pago necesidad y tu Comme una nu flor necesidades y agua
Como un perro nu buscando una caricia
¿O v?
Ca te busco no tengo a nadie ca esperándome en la tarde
Y llamame dice?
¿Tarde para cenar?
¿Ya Listo?
No tengo a nadie en los malos momentos
Ca me pu?
¿Ayudar?
Envejezco necesidad y tú Ven a los que más necesitan y a Dios
Para este propósito
Esta es mi vida
¿Pero no pozz av?
Envejezco necesidad y tú Ven a los que más necesitan y a Dios
Para este propósito
Esta es mi vida
Pero ¿no te pozz av?-
(Gracias a Luca por esta letra)