| We’re caught in a trap
| Estamos atrapados en una trampa
|
| I can’t walk out
| no puedo salir
|
| Because I love you too much baby
| Porque te amo demasiado bebe
|
| Why can’t you see
| ¿Por qué no puedes ver?
|
| What you’re doing to me
| lo que me estas haciendo
|
| When you don’t believe a word I say?
| ¿Cuando no crees una palabra de lo que digo?
|
| We can’t go on together
| No podemos seguir juntos
|
| With suspicious minds
| Con mentes sospechosas
|
| And we can’t build our dreams
| Y no podemos construir nuestros sueños
|
| On suspicious minds
| En mentes sospechosas
|
| So, if an old friend I know
| Entonces, si un viejo amigo que conozco
|
| Drops by to say hello
| Pasa a saludar
|
| Would I still see suspicion in your eyes?
| ¿Seguiría viendo sospechas en tus ojos?
|
| Here we go again
| Aquí vamos de nuevo
|
| Asking where I’ve been
| Preguntando dónde he estado
|
| You can’t see these tears are real
| No puedes ver que estas lágrimas son reales
|
| I’m crying
| Estoy llorando
|
| We can’t go on together
| No podemos seguir juntos
|
| With suspicious minds
| Con mentes sospechosas
|
| And we can’t build our dreams
| Y no podemos construir nuestros sueños
|
| On suspicious minds
| En mentes sospechosas
|
| Oh let our love survive
| Oh, deja que nuestro amor sobreviva
|
| Or dry the tears from your eyes
| O secar las lágrimas de tus ojos
|
| Let’s not let a good thing die
| No dejemos que algo bueno muera
|
| When honey, you know I’ve never lied to you (we can’t go on together)
| Cuando cariño, sabes que nunca te he mentido (no podemos seguir juntos)
|
| We can’t go on together
| No podemos seguir juntos
|
| With suspicious minds
| Con mentes sospechosas
|
| And we can’t build our dreams
| Y no podemos construir nuestros sueños
|
| On suspicious minds
| En mentes sospechosas
|
| We’re caught in a trap
| Estamos atrapados en una trampa
|
| I can’t walk out
| no puedo salir
|
| Because I love you too much baby
| Porque te amo demasiado bebe
|
| Why can’t you see
| ¿Por qué no puedes ver?
|
| What you’re doing to me
| lo que me estas haciendo
|
| When you don’t believe a word I say? | ¿Cuando no crees una palabra de lo que digo? |
| We’re caught in a trap
| Estamos atrapados en una trampa
|
| I can’t walk out
| no puedo salir
|
| Because I love you too much baby | Porque te amo demasiado bebe |