Traducción de la letra de la canción Winds - Night

Winds (original)

A photograph and whisper
Find me in the night
Like the sound of sad dolls
Wishing they could cry
Something only we know
Underneath street lights
Shadows make things easy
So I made you mine
This would be so simple
If you were fast asleep
And all the bottles you throw
They would be lost at sea
You could take my letters
And rearrange the words
You could read them backwards
Until you liked what you heard
If I could know what they know
We could sell this gold
And I could wear your halo
With the nights grow cold
You could wish my child’s eyes
Would turn to clouds and part
And I could wish that I lied
When I said I lost your heart

(traducción)

Una fotografía y un susurro
Encuéntrame en la noche
Como el sonido de las muñecas tristes
Deseando poder llorar
Algo que solo nosotros sabemos
Debajo de las luces de la calle
Las sombras facilitan las cosas
Así que te hice mía
Esto sería tan simple
Si estuvieras profundamente dormido
Y todas las botellas que tiras
Se perderían en el mar
Podrías tomar mis cartas
Y reorganizar las palabras
Podrías leerlos al revés.
Hasta que te gustó lo que escuchaste
Si pudiera saber lo que ellos saben
Podríamos vender este oro
Y podría usar tu halo
Con las noches se enfrían
Podrías desear los ojos de mi hijo
Se convertiría en nubes y parte
Y podría desear haber mentido
Cuando dije que perdí tu corazón