Traducción de la letra de la canción Push the Feeling On - Nightcrawlers

Push the Feeling On (original)

If you’re feeling underpressure
and something has been on your mind
you gotta have yourself a good time
take a look and you just might find
Pushin' it on, it on, it on
Pushin' it on, it on, it on
Pushin' it on, it on, it on
I’m pushin' it on!
(… it on, it on)
Let me hear you
Time has been hard for you baby
this I know, this I know!
But if you look you will find
that is just a matter of time
before the rhythm gets into you
you you, ehy!
Pushin' it on, it on, it on
Keep pushin'…
Pushin' it on, it on, it on
Keep pushin', keep pushin…
Pushin' it on, it on, it on
Keep pushin' it on…
I’m pushin' it on!
(… it on, it on)
Let me hear you!

(traducción)

Si te sientes bajo presión
y algo ha estado en tu mente
tienes que pasar un buen rato
echa un vistazo y es posible que encuentres
Empujándolo, adelante, adelante
Empujándolo, adelante, adelante
Empujándolo, adelante, adelante
¡Lo estoy presionando!
(... encendido, encendido)
Dejame escucharte
El tiempo ha sido difícil para ti bebé
¡Esto lo sé, esto lo sé!
Pero si buscas encontrarás
eso es solo cuestion de tiempo
antes de que el ritmo se meta en ti
tu tu, eh!
Empujándolo, adelante, adelante
Sigue empujando...
Empujándolo, adelante, adelante
Sigue empujando, sigue empujando...
Empujándolo, adelante, adelante
Sigue insistiendo...
¡Lo estoy presionando!
(... encendido, encendido)
¡Dejame escucharte!