Traducción de la letra de la canción В поисках тепла и света - Нихау

В поисках тепла и света (original)

В Поисках Тепла и Света
Маюсь я, но что-то в этом есть.
От меня и то, и это
Зимний город прячет где-то здесь
Тёплый угол и метели,
Жажда и сомненья делят
Нас напополам.
Нету повода остаться,
Выпить много и убраться
В хлам.
То ли вера, то ли ересь.
То молчит, то льётся через край.
Я в объятиях покоя
Вновь забуду, что такое рай.
Птицы с высоты полёта
И случайности на что-то
Намекают нам.
Уходя, рукою машем
И не доверяем нашим
Снам.
От рожденья одиноки,
Брали мы любви уроки.
Видит Бог от нас осталось
В этот час одна усталость,
И когда всё станет ясным,
Боль и мысли о прекрасном,
Запоём мы песни эти
Перед смертью на рассвете.

В поисках тепла и света (traducción)

En busca del calor y la luz
Me esfuerzo, pero hay algo en ello.
De mi esto y aquello
La ciudad de invierno se esconde en algún lugar aquí
Rincón cálido y ventiscas
La sed y la duda dividen
Estamos llenos.
No hay razón para quedarse
Bebe mucho y sal
En la basura.
O la fe o la herejía.
O calla, luego se desborda.
estoy en los brazos de la paz
Nuevamente olvido lo que es el cielo.
Aves desde la altura del vuelo
Y accidentes en algo
Nos insinúan.
Dejando, agitando la mano
Y no confiamos en nuestro
Dormir.
Solo desde el nacimiento
Tomamos lecciones de amor.
Dios sabe lo que queda de nosotros
A esta hora, una fatiga,
Y cuando todo se aclara
Dolor y pensamientos de belleza,
Cantemos estas canciones
Antes de la muerte al amanecer.