| Tha Metanioseis (original) | Tha Metanioseis (traducción) |
|---|---|
| Κρυμμένα μέσα μου βαθιά | Oculto muy dentro de mí |
| αισθήματα πολλά | sentimientos mucho |
| ποτέ δε τόλμησα να πω | nunca me atreví a decir |
| τι νιώθω, τι αισθάνομαι | lo que siento, lo que siento |
| να βρω μια λύση προσπαθώ | para tratar de encontrar una solución |
| να αντέξει η καρδιά | aguantar el corazon |
| να μη λυγίσω δε σε δω | no doblar y te veo |
| μπροστά σου να μη χάνομαι | frente a ti para no perderme |
| Κοντά σου έμαθα να ζω | Aprendí a vivir cerca de ti |
| κοντά σου να ανασαίνω | cerca de ti para respirar |
| αν θα σε χάσω θα χαθώ | si te pierdo te pierdo |
| είσαι στη μοναξιά μου | estas en mi soledad |
| η μόνη συντροφιά μου | mi único compañero |
| συ' μου μαθες να αγαπώ | me enseñaste a amar |
| είσαι τα όνειρά μου | tu eres mis sueños |
| ήρθε η παρηγοριά μου | ha llegado mi consuelo |
| κοντά σου έμαθα να ζω | Aprendí a vivir cerca de ti |
| Δεν έχει νόημα να ζω | No tiene sentido vivir |
| χωρίς να σάγαπώ | sin amar |
| μπορεί ποτέ να μη στο πω | Puede que nunca te lo diga |
| μπορεί να το αρνήθικα | puede negativamente |
| μου φτάνει δίπλα σου να ζω | me basta vivir a tu lado |
| σαν όνειρο κρυφό | como un sueño escondido |
| ποτέ δεν είπα σ' αγαπώ | nunca dije te amo |
| να μη χαθείς φοβήθηκα | para no perderme tuve miedo |
| Κοντά σου έμαθα να ζω | Aprendí a vivir cerca de ti |
| κοντά σου να ανασαίνω | cerca de ti para respirar |
| αν θα σε χάσω θα χαθώ | si te pierdo te pierdo |
| είσαι στη μοναξιά μου | estas en mi soledad |
| η μόνη συντροφιά μου | mi único compañero |
| συ' μου μαθες να αγαπώ | me enseñaste a amar |
| είσαι τα όνειρά μου | tu eres mis sueños |
| ήρθε η παρηγοριά μου | ha llegado mi consuelo |
| κοντά σου έμαθα να ζω | Aprendí a vivir cerca de ti |
| Μα δε ξέρω που θα βγει | pero no se donde saldra |
| κι αν έχω αντοχή | y si tengo aguante |
| με καρδιά μιση | con medio corazón |
| πως να κλείσει η πληγή | como cerrar la herida |
| να μην αιμοραγεί | no sangrar |
| Κοντά σου έμαθα να ζω | Aprendí a vivir cerca de ti |
| κοντά σου να ανασαίνω | cerca de ti para respirar |
| αν θα σε χάσω θα χαθώ | si te pierdo te pierdo |
| είσαι στη μοναξιά μου | estas en mi soledad |
| η μόνη συντροφιά μου | mi único compañero |
| συ' μου μαθες να αγαπώ | me enseñaste a amar |
| είσαι τα όνειρά μου | tu eres mis sueños |
| ήρθε η παρηγοριά μου | ha llegado mi consuelo |
| κοντά σου έμαθα να ζω | Aprendí a vivir cerca de ti |
