Traducción de la letra de la canción Lover's Lover - Mossel, Niyola, Mossel, Niyola

Lover's Lover (original)

Shut up, get out
No more room for you
Did I stutter?
Chop-chop run along
Rehearsed your lines
A million times
Oh, why-a-why-a-why
Do you lie-a-lie-a-lie?
You had your time
Now it’s goodbye
Honey, we’re so through
I ain’t thinking you no, no
I ain’t thinking you no, no
I ain’t just your former lover
I am now your lover’s lover
I ain’t thinking you
Showed up faded
Off all that alcohol
Damn we almost made it
But boy you had to go and ruin it
All the memories we made
What privilege to waste
Down the drain
What a shame
I ain’t thinking you no, no
I ain’t thinking you no, no
I ain’t just your former lover
I am now your lover’s lover
I ain’t thinking you
No need for me run in circles tryin to find another
Now I can feel those things you felt when you left me to suffer
No need for me to run in circles tryin to find another
Now that your girl is mine
I ain’t thinking you no, no
I ain’t thinking you no, no
I ain’t just your former lover
I am now your lover’s lover
I ain’t thinking you

Lover's Lover (traducción)

Cállate, sal
No más espacio para ti
¿Hice tartamudeo?
Chop-chop corre a lo largo
Ensayado tus líneas
Un millón de veces
Oh, por qué-por-por-por qué
¿Mientes-una-mentira-una-mentira?
tuviste tu tiempo
ahora es adiós
Cariño, hemos terminado
No estoy pensando en ti no, no
No estoy pensando en ti no, no
No soy solo tu ex amante
ahora soy el amante de tu amante
no te estoy pensando
Apareció desvanecido
Fuera todo ese alcohol
Maldita sea, casi lo logramos
Pero chico, tuviste que ir y arruinarlo
Todos los recuerdos que hicimos
Que privilegio desperdiciar
Por el desagüe
Qué lástima
No estoy pensando en ti no, no
No estoy pensando en ti no, no
No soy solo tu ex amante
ahora soy el amante de tu amante
no te estoy pensando
No necesito correr en círculos tratando de encontrar otro
Ahora puedo sentir esas cosas que sentiste cuando me dejaste sufrir
No necesito que corra en círculos tratando de encontrar otro
ahora que tu chica es mia
No estoy pensando en ti no, no
No estoy pensando en ti no, no
No soy solo tu ex amante
ahora soy el amante de tu amante
no te estoy pensando