
Fecha de emisión: 10.11.2022
Idioma de la canción: idioma ruso
СКАЗКА(original) |
Расскажу я то ли сказку, то ли быль. |
На героях то ли краска, то ли пыль. |
Ой свет, ой свет! |
Не слепи меня, не слепи меня! |
Одари меня. |
Дай силы, дай ответ! |
Как сказку братьям-сёстрам рассказать, |
Да не схлопотать бед. |
Ту сказку рассказать, да не потерять лет. |
Грош цена шёпота |
И проповеди. |
Ты проведи |
Через тёмные омуты. |
Страшно за дверью от топота, |
Шёпота, ропота, слепоты. |
Головы подняты. |
Краем не поняты. |
Скрип половицы. |
Яд или водица. |
Не спится. |
Да как тут не спиться? |
Вон из избы! |
Сидели дети молча у костра. |
Не на шутку стала страшной та игра. |
Кто запомнит, кто забудет мой рассказ, |
Но всех проучит за прогулки дома |
Строгая рука. |
Рассказала то ли сказку, то ли быль. |
На героях то ли краска, то ли … |
Грош цена шёпота |
И проповеди. |
Ты проведи |
Через тёмные омуты. |
Страшно за дверью от топота, |
Шёпота, ропота, слепоты. |
Головы подняты. |
Краем не поняты. |
Скрип половицы. |
Яд или водица. |
Не спится. |
Да как тут не спиться? |
Вон из избы! |
Грош цена шёпота |
И проповеди. |
Ты проведи |
Через тёмные омуты. |
Страшно за дверью от топота, |
И шёпота, и ропота, и слепоты. |
Головы подняты. |
Краем не поняты. |
Скрип половицы. |
Яд или водица. |
Яд или водица. |
Да как тут не спиться? |
Вон из избы! |
(traducción) |
Te contaré un cuento de hadas o una historia real. |
Sobre los héroes, ya sea pintura o polvo. |
¡Oh mundo, oh mundo! |
¡No me ciegues, no me ciegues! |
Regálame. |
¡Dame fuerzas, dame una respuesta! |
Cómo contar un cuento de hadas a hermanos y hermanas, |
No te metas en problemas. |
Para contar esa historia, pero no para perder años. |
Un centavo es el precio de un susurro |
y sermones. |
tu gastas |
A través de las piscinas oscuras. |
Da miedo afuera de la puerta por el ruido, |
Susurros, murmullos, ceguera. |
Se levantan cabezas. |
El borde no se entiende. |
Crujido del suelo. |
Veneno o agua. |
no puedo dormir |
¿Cómo no puedes dormir aquí? |
¡Fuera de la cabaña! |
Los niños se sentaron en silencio junto al fuego. |
Ese juego fue realmente aterrador. |
Quién recordará, quién olvidará mi historia, |
Pero todos darán una lección por caminar en casa. |
Mano estricta. |
Ella contó un cuento de hadas, o una historia real. |
Sobre los héroes, o pintar, o ... |
Un centavo es el precio de un susurro |
y sermones. |
tu gastas |
A través de las piscinas oscuras. |
Da miedo afuera de la puerta por el ruido, |
Susurros, murmullos, ceguera. |
Se levantan cabezas. |
El borde no se entiende. |
Crujido del suelo. |
Veneno o agua. |
no puedo dormir |
¿Cómo no puedes dormir aquí? |
¡Fuera de la cabaña! |
Un centavo es el precio de un susurro |
y sermones. |
tu gastas |
A través de las piscinas oscuras. |
Da miedo afuera de la puerta por el ruido, |
Y susurros, y murmullos, y ceguera. |
Se levantan cabezas. |
El borde no se entiende. |
Crujido del suelo. |
Veneno o agua. |
Veneno o agua. |
¿Cómo no puedes dormir aquí? |
¡Fuera de la cabaña! |