Traducción de la letra de la canción Andżeju - Nocny Kochanek

Andżeju (original)

Gdy porwałeś ją
I odeszłeś stąd
Zostało jedno pytanie
Schowam swoją stal
I nabrzmiały pal
Gdy tylko odpowiedź dostanę
Andżeju, jak ci na imię?
Andżeju, ło o o
Tylko raz
Powiedz choć jednemu z nas
Brak mi tchu
Pośród lasu gdzieś na mchu, yeah
Minął chyba rok
Od świtu po zmrok
Klejnoty nie świecą się w zbroi
Znów pytają mnie
Wzrasta napięcie
Wojownik na baczność już stoi
Andżeju, jak ci na imię?
Andżeju, ło o o
Tylko raz
Powiedz choć jednemu z nas
Brak mi tchu
Pośród lasu gdzieś na mchu, yeah
Jak jest Ci na imię?
Jak na imię masz?
Jak jesień po zimie
Odpowiedź mi dasz
Tylko raz
Powiedz choć jednemu z nas
Brak mi tchu
Pośród lasu gdzieś na mchu, yeah

Andżeju (traducción)

Cuando la secuestraste
Y te fuiste de aquí
Quedaba una pregunta
Esconderé mi acero
Y una estaca hinchada
Tan pronto como tenga la respuesta
Andrés, ¿cómo te llamas?
Andej, guau p.
Sólo una vez
Dile al menos a uno de nosotros
Estoy sin aliento
En el bosque en algún lugar del musgo, sí
Ha pasado un año
Desde el amanecer hasta el anochecer
Las gemas no brillan en la armadura.
me vuelven a preguntar
la tensión sube
El guerrero ya está parado en atención.
Andrés, ¿cómo te llamas?
Andej, guau p.
Sólo una vez
Dile al menos a uno de nosotros
Estoy sin aliento
En el bosque en algún lugar del musgo, sí
¿Cómo te llamas?
Cuál es tu nombre
Como el otoño después del invierno
tu me daras la respuesta
Sólo una vez
Dile al menos a uno de nosotros
Estoy sin aliento
En el bosque en algún lugar del musgo, sí