Traducción de la letra de la canción The Staircase - Nocturnal Habits

The Staircase (original)

We’re so afraid to go up stairs that leches so young
But so afraid of the games 'cause plays so long
But for the regents after forty years
The faint children that we still … so long
Remember the old picture of their girl was so young
Every family has a tragedy everyone
But for the regents after forty years
The faint children that we still …
Say what we used to say
Play not we used to play
Under the old staircase
Never a lonely place
It won’t be long until we make mistakes who’s to blame
And never fuck about you’ll never learn there’s your shame
But for the regents after forty years
The faint children that we still …
Say what we used to say
Play not we used to play
Under the old staircase
Never a lonely place
Say what we used to say
Play not we used to play
Under the old staircase
Never a lonely place

The Staircase (traducción)

Tenemos tanto miedo de subir escaleras que las leches son tan jóvenes
Pero tanto miedo de los juegos porque juega tanto tiempo
Pero para los regentes después de cuarenta años
Los niños débiles que todavía... tanto tiempo
Recuerda que la foto antigua de su niña era tan joven
Cada familia tiene una tragedia cada uno
Pero para los regentes después de cuarenta años
Los niños débiles que todavía...
Di lo que solíamos decir
Juega, no solíamos jugar
Debajo de la vieja escalera
Nunca un lugar solitario
No pasará mucho tiempo hasta que cometamos errores, quién tiene la culpa
Y nunca jodas, nunca aprenderás que es tu vergüenza
Pero para los regentes después de cuarenta años
Los niños débiles que todavía...
Di lo que solíamos decir
Juega, no solíamos jugar
Debajo de la vieja escalera
Nunca un lugar solitario
Di lo que solíamos decir
Juega, no solíamos jugar
Debajo de la vieja escalera
Nunca un lugar solitario