Traducción de la letra de la canción Prayer in C - The Hotels

Prayer in C (original)

Yeah, You never said a word
You didn’t send me no letter
Don’t think I could forgive you
See our world is slowly dying
I’m no wasting no more time
Don’t think I could believe you
Yeah, You never said a word
You didn’t send me no letter
Don’t think I could forgive you
See our world is slowly dying
I’m no wasting no more time
Don’t think I could believe you
Yeah, our hands will get more wrinkle
And I hear It will be grey
Don’t think I could forgive you
And see, the children are starving
And the houses were destroy
Don’t think they could forgive you
Hey, when seas will cover lands
And when men will be no more
Don’t think you can forgive you
Oh when there’s just be silence
And when life will be over
Don’t think you will forgive you
Yeah, You never said a word
You didn’t send me no letter
Don’t think I could forgive you
See our world is slowly dying
I’m no wasting no more time
Don’t think I could believe you
Yeah, You never said a word
You didn’t send me no letter
Don’t think I could forgive you
See our world is slowly dying
I’m no wasting no more time
Don’t think I could believe you
Yeah, our hands will get more wrinkle
And I hear It will be grey
Don’t think I could forgive you
And see, the children are starving
And the houses were destroy
Don’t think they could forgive you
Hey, when seas will cover lands
And when men will be no more
Don’t think you can forgive you
Oh when there’s just be silence
And when life will be over
Don’t think you will forgive you

(traducción)

Sí, nunca dijiste una palabra
No me enviaste ninguna carta
No creas que podría perdonarte
Mira, nuestro mundo está muriendo lentamente
No voy a perder más tiempo
No creas que podría creerte
Sí, nunca dijiste una palabra
No me enviaste ninguna carta
No creas que podría perdonarte
Mira, nuestro mundo está muriendo lentamente
No voy a perder más tiempo
No creas que podría creerte
Sí, nuestras manos se arrugarán más.
Y escucho que será gris
No creas que podría perdonarte
Y mira, los niños se mueren de hambre
Y las casas fueron destruidas
No creas que podrían perdonarte
Oye, cuando los mares cubran las tierras
Y cuando los hombres ya no sean
No creas que puedes perdonarte
Oh, cuando solo hay silencio
Y cuando la vida termine
No creas que te perdonará
Sí, nunca dijiste una palabra
No me enviaste ninguna carta
No creas que podría perdonarte
Mira, nuestro mundo está muriendo lentamente
No voy a perder más tiempo
No creas que podría creerte
Sí, nunca dijiste una palabra
No me enviaste ninguna carta
No creas que podría perdonarte
Mira, nuestro mundo está muriendo lentamente
No voy a perder más tiempo
No creas que podría creerte
Sí, nuestras manos se arrugarán más.
Y escucho que será gris
No creas que podría perdonarte
Y mira, los niños se mueren de hambre
Y las casas fueron destruidas
No creas que podrían perdonarte
Oye, cuando los mares cubran las tierras
Y cuando los hombres ya no sean
No creas que puedes perdonarte
Oh, cuando solo hay silencio
Y cuando la vida termine
No creas que te perdonará