Traducción de la letra de la canción Девочка с дождинкой на щеке - Nоль Три

Девочка с дождинкой на щеке (original)

Девочка с дождинкой на щеке
Тает первый снег в ее руке
И простые нежные слова
Далеки как новая весна
Припев: От обиды сносит крышу
И тебя уже не слышит
Город, что остался вдалеке
Мне б идти с тобою рядом
Мне в любви признаться надо
Девочке с дождинкой на щеке
Девочка идет не видя слез
Час назад казалось все всерьез
И уходит в эту ночь одна
Снежной пеленой окружена…
Припев: От обиды сносит крышу
И тебя уже не слышит
Город, что остался вдалеке
Мне б идти с тобою рядом
Мне в любви признаться надо
Девочке с дождинкой на щеке
Д, Чернуха, С. Галкин

(traducción)

Chica con lluvia en la mejilla
La primera nieve se derrite en su mano
Y simples palabras tiernas
Lejos como una nueva primavera
Coro: Del resentimiento vuela el techo
Y ya no te escucha
La ciudad que está lejos
quisiera caminar a tu lado
necesito confesarte mi amor
Chica con lluvia en la mejilla
La niña va sin ver lágrimas
Hace una hora todo parecía serio
Y deja esta noche sola
Rodeado de nieve…
Coro: Del resentimiento vuela el techo
Y ya no te escucha
La ciudad que está lejos
quisiera caminar a tu lado
necesito confesarte mi amor
Chica con lluvia en la mejilla
D, Chernukha, S. Galkin