Traducción de la letra de la canción Баллада О Межпланетной Любви - НОМ

Баллада О Межпланетной Любви - НОМ
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Баллада О Межпланетной Любви de -НОМ
Canción del álbum: Во имя разума
En el género:Русский рок
Fecha de lanzamiento:31.12.1995
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Союз Мьюзик

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Баллада О Межпланетной Любви (original)Баллада О Межпланетной Любви (traducción)
История этой великой любви La historia de este gran amor.
Известна в Галактике всем: Conocido por todos en la Galaxia:
Отважный Тудап и прекрасная Гоб Valiente Tudap y hermoso Gob
Из разных планетных систем… De diferentes sistemas planetarios...
Он был Цурюпянин, Гнуздянка она — Él era Tsuryupyanin, ella es Gnuzdyanka -
С враждою объятых планет. Con la enemistad de los planetas abrazados.
На сотни парсек растянулась война La guerra se prolongó durante cientos de parsecs.
И длилась три тысячи лет! ¡Y duró tres mil años!
Однажды Тудапов корабль потерпел Una vez que el barco Tudapov sufrió
Крушенье на Ж-37, Choque en Zh-37,
Пробитый скафандр заклеила Гоб El traje perforado fue sellado por Gob.
И этим спасла ему жизнь. Y esto le salvó la vida.
Но не суждено было вместе им быть — Pero no estaban destinados a estar juntos.
Трагичен исторьи финал… Final trágico de la historia...
Родные планеты они примирили, Reconciliaron sus planetas nativos,
Их жители их не забыли, Sus habitantes no se olvidaron de ellos,
Гоб — Тудап, Гоб — Тудап…Gob-Tudap, Gob-Tudap...
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: