Traducción de la letra de la canción Free Yourself - Nórdika

Free Yourself (original)

Too much time playing the role
Seeing your fears steal your dreams
I know you
You can’t lie
I know that thorn
Inside your mind
So just try to free your chains
«To dissolve those invisible thorns»
We should not suffer forever
«Without showing the false smile»
Another chance, another day
«Just try to forget the past»
To become who we really are
«Let's let ourselves be enlightened»
They can’t tell you what is right
They won’t tell you how to free yourself
To start again
To leave this place
Being alone in your room
To hide you
Just free yourself!
Just free yourself!
Just free yourself!
Just free yourself!

Free Yourself (traducción)

Demasiado tiempo interpretando el papel.
Ver tus miedos robar tus sueños
Te conozco
no puedes mentir
Conozco esa espina
Dentro de tu mente
Así que solo trata de liberar tus cadenas
«Para disolver esas espinas invisibles»
No deberíamos sufrir para siempre
«Sin mostrar la falsa sonrisa»
Otra oportunidad, otro día
«Solo intenta olvidar el pasado»
Para convertirnos en lo que realmente somos
«Dejémonos iluminar»
No pueden decirte lo que es correcto
No te dirán cómo liberarte
Para empezar de nuevo
Para dejar este lugar
Estar solo en tu habitación
Para ocultarte
¡Solo libérate!
¡Solo libérate!
¡Solo libérate!
¡Solo libérate!