Traducción de la letra de la canción Vertebraille : Choke that Thief Called Dependence - Norma Jean

Vertebraille : Choke that Thief Called Dependence (original)

Like death never content.
Starve the old and feed the new.
And it’s all your fault.
Was there love once or have I forgotten her?
It’s all your fault.
I have been sold into slavery.
I try to drown my sorrows but the sorrow swims well.
It’s all your fault.
A lust for complete nothingness that lusts for more nothing.
Motion without meaning.
Action without function.
Nothing will breed nothing.
It’s all your fault.
Why can’t you brace yourself?

(traducción)

Como la muerte nunca contenta.
Matar de hambre a los viejos y alimentar a los nuevos.
Y todo es tu culpa.
¿Hubo amor alguna vez o la he olvidado?
Todo es tu culpa.
He sido vendido como esclavo.
Trato de ahogar mis penas pero la pena nada bien.
Todo es tu culpa.
Un anhelo por la nada completa que ansía más nada.
Movimiento sin sentido.
Acción sin función.
Nada engendrará nada.
Todo es tu culpa.
¿Por qué no puedes prepararte?