Traducción de la letra de la canción Patience - November Blessing

Patience (original)

Is it wrong to feel invisible?
Down, and down right miserable?
'Cause I don’t think it’s right.
Don’t feel insignificant,
Some people are just ignorant.
And it’s brave just to try.
Don’t fall apart inside.
Don’t wait, right now.
Just keep it together.
Just know somehow,
Just know it will get better.
Lala lala la
When you feel lost or broken
Lala lala la
Just know you are not alone
And
I’ve seen the dark, I’ve seen the ground
I’ve gotten up, I’ve fallen down
You’re not the only one
Just remember to have fun!
Is it right to fight when we just might give up on knowing what’s right.
Forgetting it all.
And if this all means so much to me, Then why can’t the world just see that I’m
about to fall?
Will you forget me at all?
Don’t wait right now.
Just keep it together
Just know somehow,
Just know it will get better.
Lala lala la
When you feel lost or broken
Lala lala la
Just know you are not alone
And
I’ve seen the dark, I’ve seen the ground
I’ve gotten up, I’ve fallen down
You’re not the only one
Just remember to have fun!
Lala lala la…
Don’t wait right now.
Just keep it together
Just know somehow
Don’t wait right now.
Just keep it together
Just know somehow,
Just know it will get better.
Lala lala la
When you feel lost or broken
Lala lala la
Just know you are not alone
And
I’ve seen the dark, I’ve seen the ground
I’ve gotten up, I’ve fallen down
You’re not the only one
Just remember to have fun!

Patience (traducción)

¿Está mal sentirse invisible?
Abajo, y abajo a la derecha miserable?
Porque no creo que sea correcto.
no te sientas insignificante,
Algunas personas son simplemente ignorantes.
Y es valiente solo intentarlo.
No te desmorones por dentro.
No esperes, ahora mismo.
Solo mantenlo unido.
Sólo sé de alguna manera,
Solo sé que mejorará.
Lala lala la
Cuando te sientes perdido o roto
Lala lala la
Solo sé que no estás solo
Y
He visto la oscuridad, he visto el suelo
Me he levantado, me he caído
No eres el único
¡Solo recuerda divertirte!
¿Es correcto pelear cuando podríamos renunciar a saber qué es lo correcto?
Olvidándolo todo.
Y si todo esto significa tanto para mí, entonces ¿por qué el mundo no puede ver que soy
a punto de caer?
¿Me olvidarás del todo?
No esperes ahora.
Solo mantenlo unido
Sólo sé de alguna manera,
Solo sé que mejorará.
Lala lala la
Cuando te sientes perdido o roto
Lala lala la
Solo sé que no estás solo
Y
He visto la oscuridad, he visto el suelo
Me he levantado, me he caído
No eres el único
¡Solo recuerda divertirte!
Lala lala la…
No esperes ahora.
Solo mantenlo unido
Solo sé de alguna manera
No esperes ahora.
Solo mantenlo unido
Sólo sé de alguna manera,
Solo sé que mejorará.
Lala lala la
Cuando te sientes perdido o roto
Lala lala la
Solo sé que no estás solo
Y
He visto la oscuridad, he visto el suelo
Me he levantado, me he caído
No eres el único
¡Solo recuerda divertirte!