| Dawn of the morning that killed the world
| El amanecer de la mañana que mató al mundo
|
| Transparency, a window to Heave mirrored an ocean below
| Transparencia, una ventana a Heave reflejada en un océano debajo
|
| Translucency, there was never a face that could be seen
| Translucidez, nunca hubo una cara que pudiera ser vista
|
| White light flooded the brooding eye
| La luz blanca inundó el ojo melancólico
|
| The hands of youth severed at first breath under the delusive vault
| Las manos de la juventud cortadas al primer aliento bajo la bóveda engañosa
|
| Dusk of the evening that birthed the mind
| Anochecer de la noche que dio a luz a la mente
|
| The deceit of luminescence diminished at the rim of the earth
| El engaño de la luminiscencia disminuido en el borde de la tierra
|
| An enveloping blanket swallowed the sky
| Una manta envolvente se tragó el cielo
|
| The death of voice silenced heedless words, the death of vision blinded
| La muerte de la voz silenció las palabras descuidadas, la muerte de la visión cegó
|
| illusory existence
| existencia ilusoria
|
| And from the blackness of the void, came the sound of a nostalgic melody,
| Y de la negrura del vacío, llegó el sonido de una melodía nostálgica,
|
| and the evocative glow of the sun
| y el evocador brillo del sol
|
| Behind the sheet of glass that separates mind from world, was the silhouette of
| Detrás de la hoja de vidrio que separa la mente del mundo, estaba la silueta de
|
| a child
| un niño
|
| With lips bent and fingers curled, he peered through the window in dismay
| Con los labios doblados y los dedos curvados, miró a través de la ventana consternado.
|
| Painted in the pupil’s reflection was a twin pair of apathetic eyes,
| Pintado en el reflejo de la pupila había un par de ojos gemelos apáticos,
|
| gazing from the skull of a listless man, who incinerated the affirmation of
| mirando desde el cráneo de un hombre apático, que incineró la afirmación de
|
| time
| tiempo
|
| Amidst the hallow walls of the ceaseless azure, a fleck cast a radiant silver
| En medio de las paredes sagradas del incesante azur, una mota arrojaba un brillo plateado radiante.
|
| upon the dimming loop in the rhythm of infinity | sobre el bucle de atenuación en el ritmo del infinito |