Letras de Frog Went a Courtin. - Nursery Rhymes

Frog Went a Courtin. - Nursery Rhymes
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Frog Went a Courtin., artista - Nursery Rhymes. canción del álbum 12 Crucial Songs for Kids, en el genero Детская музыка со всего мира
Fecha de emisión: 29.09.2019
Etiqueta de registro: Believe
Idioma de la canción: inglés

Frog Went a Courtin.

(original)
A frog went a-courtin' and he did ride, M-hm, M-hm.
A frog went a-courtin' and he did ride,
Sword and pistol by his side, M-hm, M-hm.
He rode up to Miss Mousie’s door, M-hm, M-hm,
He rode up to Miss Mousie’s door,
Where he’d often been before, M-hm, M-hm.
He said, «Miss Mouse, are you within?»
M-hm, M-hm,
He said, «Miss Mouse, are you within?»
«Yes, kind sir, I sit and spin.»
M-hm, M-hm.
He took Miss Mouse upon his knee, M-hm, M-hm,
He took Miss Mouse upon his knee
Said «Miss Mouse, will you marry me?»
M-hm, M-hm.
«Without my Uncle Rat’s consent, M-hm, M-hm,
Without my Uncle Rat’s consent
I wouldn’t marry the President.
«M-hm, M-hm.
Uncle Rat, he laughed and shook his fat sides, M-hm, M-hm,
Uncle Rat, he laughed and shook his fat sides
To think his niece would be a bride, M-hm, M-hm.
Then Uncle Rat rode off to town, M-hm, M-hm,
Then Uncle Rat rode off to town
To buy his niece a wedding gown, M-hm, M-hm.
«Oh, where will the wedding supper be?»
M-hm, M-hm,
«Oh where will the wedding supper be?»
«Way down yonder in the hollow tree.»
M-hm, M-hm.
The first to come was the little white moth, M-hm, M-hm,
The first to come was the little white moth
She spread out the tablecloth, M-hm, M-hm.
The next to come was the bumblebee, M-hm, M-hm,
The next to come was the bumblebee
Played the fiddle upon his knee, M-hm, M-hm.
The next to come was a little flea, M-hm, M-hm,
The next to come was a little flea
Danced a jig with the bumblebee, M-hm, M-hm.
The next to come was Missus Cow, M-hm, M-hm,
The next to come was Missus Cow
Tried to dance but didn’t know how, M-hm, M-hm.
Now Mister Frog was dressed in green, M-hm, M-hm,
Now Mister Frog was dressed in green
Sweet Miss Mouse looked like a queen, M-hm, M-hm.
In slowly walked the Parson Rook, M-hm, M-hm,
In slowly walked the Parson Rook
Under his arm he carried a book, M-hm, M-hm.
They all gathered round the lucky pair, M-hm, M-hm,
They all gathered round the lucky pair
Singing, dancing everywhere, M-hm, M-hm.
Then Frog and Mouse went off to France, M-hm, M-hm,
Then Frog and Mouse went off to France
That’s the end of my romance, M-hm, M-hm
(traducción)
Una rana fue a cortejar y él montó, M-hm, M-hm.
Una rana fue a cortejar y él montó,
Espada y pistola a su lado, M-hm, M-hm.
Cabalgó hasta la puerta de la señorita Mousie, M-hm, M-hm,
Cabalgó hasta la puerta de la señorita Mousie,
Donde había estado a menudo antes, M-hm, M-hm.
Él dijo: «Señorita Ratón, ¿está dentro?»
M-hm, M-hm,
Él dijo: «Señorita Ratón, ¿está dentro?»
«Sí, amable señor, me siento y giro».
M-hm, M-hm.
Tomó a la señorita Ratón sobre sus rodillas, M-hm, M-hm,
Tomó a la señorita Ratón sobre sus rodillas
Dijo: «Señorita Ratón, ¿quiere casarse conmigo?»
M-hm, M-hm.
«Sin el consentimiento de mi Tío Rata, M-hm, M-hm,
Sin el consentimiento de mi tío Rat
No me casaría con el presidente.
«M-hm, M-hm.
Tío Rata, se rió y sacudió sus costados gordos, M-hm, M-hm,
Tío Rat, se rió y sacudió sus costados gordos
Pensar que su sobrina sería una novia, M-hm, M-hm.
Entonces el tío Rat cabalgó hacia la ciudad, M-hm, M-hm,
Entonces el tío Rat se fue a la ciudad
Para comprarle a su sobrina un vestido de novia, M-hm, M-hm.
«Oh, ¿dónde será la cena de bodas?»
M-hm, M-hm,
«Oh, ¿dónde será la cena de bodas?»
Allá abajo, en el árbol hueco.
M-hm, M-hm.
La primera en llegar fue la polilla blanca, M-hm, M-hm,
La primera en llegar fue la pequeña polilla blanca.
Extendió el mantel, M-hm, M-hm.
El siguiente en llegar fue el abejorro, M-hm, M-hm,
El siguiente en llegar fue el abejorro
Tocó el violín sobre su rodilla, M-hm, M-hm.
La siguiente en venir fue una pequeña pulga, M-hm, M-hm,
La siguiente en venir fue una pequeña pulga.
Bailé una giga con el abejorro, M-hm, M-hm.
La siguiente en llegar fue la señora Vaca, M-hm, M-hm,
La siguiente en venir fue la señora vaca.
Intenté bailar pero no sabía cómo, M-hm, M-hm.
Ahora el señor Rana estaba vestido de verde, M-hm, M-hm,
Ahora el señor Rana estaba vestido de verde
Sweet Miss Mouse parecía una reina, M-hm, M-hm.
Entró lentamente el Parson Rook, M-hm, M-hm,
En caminó lentamente el Parson Rook
Bajo el brazo llevaba un libro, M-hm, M-hm.
Todos se reunieron alrededor de la pareja afortunada, M-hm, M-hm,
Todos se reunieron alrededor de la pareja afortunada
Cantando, bailando por todos lados, M-hm, M-hm.
Luego Rana y Ratón se fueron a Francia, M-hm, M-hm,
Luego Rana y Ratón se fueron a Francia
Ese es el final de mi romance, M-hm, M-hm
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
The Wheels On The Bus 2017
ABC (The Alphabet Song) ft. Nursery Rhymes, Nursery Rhymes ABC 2018
If You're Happy and You Know it 2019
If You're Happy And You Know It Clap Your Hands ft. Nursery Rhymes 2018
Twinkle, Twinkle Little Star (Nursery Rhyme) ft. Songs For Children, Nursery Rhymes 2015
This Old Man ft. Nursery Rhymes 2023
One Two Three Four Five Once I Caught A Fish Alive ft. Nursery Rhymes, Nursery Rhymes ABC 2018
Miss Polly Had a Dolly ft. Nursery Rhymes, Nursery Rhymes ABC 2018
If You're Happy And You Know (It Clap Your Hands) ft. Nursery Rhymes 2018
Clap Your Hands (If You're Happy and You Know It) ft. Nursery Rhymes 2018
Baa Baa Black Sheep ft. Nursery Rhymes 2022
Frog Went a Courtin 2020
London Bridge (Is Falling Down) 2020
Row Row Row Your Boat 2020
Row. Row. Row Your Boat. 2019
Three Blind Mice. 2019
A Mi Burro 2017
El Patio de mi Casa 2017
Baa Baa Black Sheep. 2019
Pop Goes the Weasel. 2019

Letras de artistas: Nursery Rhymes