Traducción de la letra de la canción Never Too Late - Obscenity Trial

Never Too Late (original)

I once was lost in a love so cruel
and I’ve sworn that won’t be sad
if I should stay alone
'cause I don’t want to be hurt
so I better try alone 'cause it
anyway would be the best for me
But I’ve got roses on my mind
when you’re by my side
Believe there’s nothing left to hide
when you’re by my side
I’m praying that there is a way
for you here to stay
even if I’ll be afraid
It’s never too late to fall in love
Now I try to trust in my love again
though I don’t know for sure
what will happen now and then
I will try to believe in the chance we have
yes I’ll try to give our love a chance
Yes try to let our roses grow
and leave my fears behind
Really feel like I was blind
now leave my fears behind
'Cause I feel that you’re the right
to stay by my side
even if I’ll be afraid
It’s never too late to fall in love

(traducción)

Una vez me perdí en un amor tan cruel
y he jurado que no será triste
si me quedara solo
porque no quiero que me lastimen
así que mejor lo intento solo porque
de todos modos seria lo mejor para mi
Pero tengo rosas en mi mente
cuando estas a mi lado
Cree que no queda nada que ocultar
cuando estas a mi lado
Estoy rezando para que haya una manera
para que estés aquí para quedarte
aunque tenga miedo
Nunca es demasiado tarde para enamorarse
Ahora intento volver a confiar en mi amor
aunque no estoy seguro
que pasara de vez en cuando
Trataré de creer en la oportunidad que tenemos
sí, intentaré darle una oportunidad a nuestro amor
Sí, trata de dejar crecer nuestras rosas
y dejar mis miedos atras
Realmente me siento como si estuviera ciego
ahora deja mis miedos atras
Porque siento que tienes razón
para quedarte a mi lado
aunque tenga miedo
Nunca es demasiado tarde para enamorarse