Traducción de la letra de la canción Photos & Liquor - Ocean Park Standoff

Photos & Liquor (original)

Blue light from the TV
Blinding and I can’t see what’s in front of me
Head is killing me, yeah
Mirrors on the ceiling
Painting what I’m missing
How’d I end up here?
And when’d you disappear?
Well
The flashbacks are mixed up with photos and liquor
Cloudin' my mind with what was real and what’s fiction
My love, yeah
My love, oh
Blur of the rose-tinted memories so vivid
Pictures so perfect, I want to live in 'em
My love
My love
On and on and off again
On and on and off again
Several frames of a story
Only capture the glory
There’s no record of
Falling out of love, mmm
Room keys and those long nights
Hangin' over your side
Trapped in history
Stop, rewind, repeat, yeah
The flashbacks are mixed up with photos and liquor
Cloudin' my mind with what was real and what’s fiction
My love, yeah
My love, oh
Blur of the rose-tinted memories so vivid
Pictures so perfect, I want to live in 'em
My love
My love
Wake up, smiling
Roll over, invite me
Still in a dream
Tangled in your sheets
Starfish and coffee
The smell of your sun-kissed body
Movin' over me
Taste the ocean breeze
The flashbacks are mixed up with photos and liquor
Cloudin' my mind with what was real and what’s fiction
My love
My love
Blur of the rose-tinted memories so vivid
Pictures so perfect, I want to live in 'em
My love
My love
On and on and off again
On and on and off again
My love
My love, oh
The flashbacks are mixed up with photos and liquor
Cloudin' my mind with what was real and what’s fiction
My love, yeah
My love, oh
Blur of the rose-tinted memories so vivid
Pictures so perfect, I want to live in 'em
My love
My love
On and on and off again
On and on and off again
My love
On and on and on and on and off again
My love
My love

(traducción)

Luz azul de la televisión
Cegador y no puedo ver lo que hay delante de mí
La cabeza me está matando, sí
Espejos en el techo
Pintando lo que me falta
¿Cómo terminé aquí?
¿Y cuándo desapareciste?
Bien
Los flashbacks se mezclan con fotos y licor
Nublando mi mente con lo que era real y lo que es ficción
Mi amor, si
mi amor, oh
Desenfoque de los recuerdos teñidos de rosa tan vívidos
Imágenes tan perfectas, quiero vivir en ellas
Mi amor
Mi amor
Encendido y encendido y apagado otra vez
Encendido y encendido y apagado otra vez
Varios fotogramas de una historia
Solo captura la gloria
No hay registro de
Desenamorarse, mmm
Las llaves de la habitación y esas largas noches
Colgando de tu lado
Atrapado en la historia
Detener, rebobinar, repetir, sí
Los flashbacks se mezclan con fotos y licor
Nublando mi mente con lo que era real y lo que es ficción
Mi amor, si
mi amor, oh
Desenfoque de los recuerdos teñidos de rosa tan vívidos
Imágenes tan perfectas, quiero vivir en ellas
Mi amor
Mi amor
Despierta, sonriendo
Date la vuelta, invitame
Todavía en un sueño
Enredado en tus sábanas
Estrella de mar y café
El olor de tu cuerpo bañado por el sol
Moviéndose sobre mí
Saborear la brisa del mar
Los flashbacks se mezclan con fotos y licor
Nublando mi mente con lo que era real y lo que es ficción
Mi amor
Mi amor
Desenfoque de los recuerdos teñidos de rosa tan vívidos
Imágenes tan perfectas, quiero vivir en ellas
Mi amor
Mi amor
Encendido y encendido y apagado otra vez
Encendido y encendido y apagado otra vez
Mi amor
mi amor, oh
Los flashbacks se mezclan con fotos y licor
Nublando mi mente con lo que era real y lo que es ficción
Mi amor, si
mi amor, oh
Desenfoque de los recuerdos teñidos de rosa tan vívidos
Imágenes tan perfectas, quiero vivir en ellas
Mi amor
Mi amor
Encendido y encendido y apagado otra vez
Encendido y encendido y apagado otra vez
Mi amor
Encendido y encendido y encendido y encendido y apagado otra vez
Mi amor
Mi amor