| Charging my moves to perfection
| Cargando mis movimientos a la perfección
|
| that’s what I call satisfaction.
| eso es lo que yo llamo satisfacción.
|
| Engaging my mind till I’m through
| Involucrando mi mente hasta que termine
|
| this is iust one
| este es solo uno
|
| one of my moods
| uno de mis estados de animo
|
| Get inside
| Entrar
|
| get inside
| entrar
|
| My body erupts with ecstasy
| Mi cuerpo estalla en éxtasis
|
| raising my blood to onehundred degrees.
| elevando mi sangre a cien grados.
|
| Step by step — check the trick
| Paso a paso: comprueba el truco
|
| Step by step — and kick the kick
| Paso a paso y patear la patada
|
| Step by step — don’t move so quick
| Paso a paso: no te muevas tan rápido
|
| Step by step — like a lunatic.
| Paso a paso, como un lunático.
|
| The atmosphere meets my desire
| El ambiente cumple con mi deseo.
|
| nimble limbs never get tired
| miembros ágiles nunca se cansan
|
| Look in my eyes and watch the steps
| Mírame a los ojos y observa los pasos
|
| see me turn down and back.
| mírame girar hacia abajo y hacia atrás.
|
| Engagincl my mind till I’m through
| Engagincl mi mente hasta que termine
|
| this is iust one
| este es solo uno
|
| one of my moods
| uno de mis estados de animo
|
| Get inside
| Entrar
|
| get inside
| entrar
|
| You’ll never see a routine twice
| Nunca verás una rutina dos veces
|
| when I dance I improvise.
| cuando bailo improviso.
|
| Step by step — check the trick
| Paso a paso: comprueba el truco
|
| Reflection sound is filling the pool
| El sonido del reflejo está llenando la piscina
|
| executing a sonic boom
| ejecutando un estampido sónico
|
| The tiles are clean
| los azulejos estan limpios
|
| the floor is wet
| El piso está mojado
|
| see me stay covered in sweat.
| mírame quedarme cubierto de sudor.
|
| Engaging my mind till I’m through
| Involucrando mi mente hasta que termine
|
| this is iust one
| este es solo uno
|
| one of my moods
| uno de mis estados de animo
|
| Get inside
| Entrar
|
| get inside
| entrar
|
| This usual practise of addiction has always been my tradition.
| Esta práctica habitual de la adicción siempre ha sido mi tradición.
|
| Step by step — check the trick
| Paso a paso: comprueba el truco
|
| Step by step — and kick the kick
| Paso a paso y patear la patada
|
| Step by step — check the trick | Paso a paso: comprueba el truco |