Traducción de la letra de la canción Mind of a King - OG Ron C, DJ Candlestick, Killa Kyleon

Mind of a King (original)

Try again
Yeah
Recordin' live from the West End
Yeah, yeah
I just really wanna know
In my life
Will I ever see the dream
In the mind of a king?
I just really wanna know
In my life
Will I ever see the dream
In the mind of a king?
I just really wanna know
In my life
Will I ever see the dream
In the mind of a king?
I just really wanna know
In my life
Will I ever see the dream
In the mind of a king?
I just really wanna know
Uh, yeah
Pullin' the gat too long
Crazy, floor on my head
Scotty, you goin' too strong
They wanna ask you why
Never to X us out
I got a stone for a heart
Waitin' to prove me wrong
Feelin' uncomfortable
Who do I turn to when
That is on the creep
Now we hardly speak
Now, Mizaka was my boy
Now we can’t even stand and chatter
We been boys and we were stackin' hunnid copper
Now ya two cent got me too bent
I was too cool, nigga, too slick
On my two feet, nigga, too lit
Nigga lied to me, got me too ripped
But forever-ever-ever-ever-ever
Smokin' good weed
Rollin' wood and leather
I’m M-L-K with the shit
In the old school with my nigga Killa
Yeah, uh
I just really wanna know
In my life
Will I ever see the dream
In the mind of a king?
I just really wanna know
In my life
Will I ever see the dream
In the mind of a king?
I just really wanna know
In my life
Will I ever see the dream
In the mind of a king?
I just really wanna know
In my life
Will I ever see the dream
In the mind of a king?
I just really wanna know
Yuh
Check, one, two, what it do?
Swingin' the caddy coupe
Candy without the roof
Watchin' my back for laws
Said if I stop, he shoot
Hate that I’m black and proud
Smell like a pack of loud
Now he got probable cause
Whippin' his Magnum out
Mad that I’m ridin' clean
Wish I was ridin' dirty
I ain’t chameleon now
Close to a million now
Niggas with attitudes
«Fuck the police» and shit
Feel like I’m Dre and Cube
Tell 'em to eat my dick
They killin' us for sport
Lookin' like we some deal
Niggas die every day
Used to be once a year
This lookin' like the Sixties
Car lookin' like the Eighties
They wanna see me dead
I wanna feed my babies
Tryna get out the hood
Don’t wanna see me win
They wanna see me lose
That ain’t the life I choose
I’m tryna eat some food
They wanna see me starved
I ain’t gonna let that happen
I’m takin' them to war
Yuh
I just really wanna know
In my life
I just wanna know, God
Will I ever see the dream
Will a nigga have some mo' money in these streets?
In the mind of a king?
I just really wanna know
Ain’t no hope for the real niggas, my nigga
In my life
So, by any means necessary, we gon' do what the fuck we gotta do,
go get some money
Will I ever see the dream
In the mind of a king?'
Check, one, two, what it do?
I just really wanna know
Yuh
In my life
Will I ever see the dream
In the mind of a king?
I just really wanna know
In my life
Will I ever see the dream
In the mind of a king?
I just really wanna know
Yeah
Oh, this shit
This some different type of shit, you hear me?
Nah, nah, for real
One more time, JL

(traducción)

Intentar otra vez
sí
Grabando en vivo desde el West End
Sí, sí
Realmente solo quiero saber
En mi vida
¿Alguna vez veré el sueño?
¿En la mente de un rey?
Realmente solo quiero saber
En mi vida
¿Alguna vez veré el sueño?
¿En la mente de un rey?
Realmente solo quiero saber
En mi vida
¿Alguna vez veré el sueño?
¿En la mente de un rey?
Realmente solo quiero saber
En mi vida
¿Alguna vez veré el sueño?
¿En la mente de un rey?
Realmente solo quiero saber
Oh, sí
Tirando del gat demasiado tiempo
Loco, suelo en mi cabeza
Scotty, te estás volviendo demasiado fuerte
Quieren preguntarte por qué
Nunca para X nosotros
Tengo una piedra por corazón
Esperando para demostrarme que estoy equivocado
sintiéndome incómodo
¿A quién recurro cuando
Eso está en la fluencia
Ahora apenas hablamos
Ahora, Mizaka era mi chico
Ahora ni siquiera podemos pararnos y charlar
Éramos niños y estábamos apilando cientos de cobre
Ahora tus dos centavos me tienen demasiado doblado
Yo era demasiado genial, nigga, demasiado astuto
En mis dos pies, nigga, demasiado iluminado
Nigga me mintió, me tiene demasiado destrozado
Pero por siempre-siempre-siempre-siempre-siempre
fumando buena hierba
Rollin' madera y cuero
Soy M-L-K con la mierda
En la vieja escuela con mi nigga Killa
si, eh
Realmente solo quiero saber
En mi vida
¿Alguna vez veré el sueño?
¿En la mente de un rey?
Realmente solo quiero saber
En mi vida
¿Alguna vez veré el sueño?
¿En la mente de un rey?
Realmente solo quiero saber
En mi vida
¿Alguna vez veré el sueño?
¿En la mente de un rey?
Realmente solo quiero saber
En mi vida
¿Alguna vez veré el sueño?
¿En la mente de un rey?
Realmente solo quiero saber
Sí
Mira, uno, dos, ¿qué hace?
Balanceando el caddy cupé
Caramelo sin techo
Cuidando mi espalda por las leyes
Dijo que si me detengo, él dispara
Odio que sea negro y orgulloso
Huele como un paquete de ruidoso
Ahora tiene causa probable
Sacando su Magnum
Loco porque estoy conduciendo limpio
Ojalá estuviera andando sucio
No soy un camaleón ahora
Cerca de un millón ahora
Niggas con actitudes
«A la mierda la policia» y mierda
Siento que soy Dre y Cube
Diles que se coman mi polla
Nos matan por deporte
Parece que hacemos un trato
Los negros mueren todos los días
Solía ​​ser una vez al año
Esto se parece a los años sesenta
Coche que parece de los años ochenta
Quieren verme muerto
quiero alimentar a mis bebes
Tryna sal del capó
No quiero verme ganar
Quieren verme perder
Esa no es la vida que elijo
Estoy tratando de comer algo
Quieren verme muerto de hambre
no voy a dejar que eso suceda
los llevaré a la guerra
Sí
Realmente solo quiero saber
En mi vida
Solo quiero saber, Dios
¿Alguna vez veré el sueño?
¿Un negro tendrá algo más de dinero en estas calles?
¿En la mente de un rey?
Realmente solo quiero saber
No hay esperanza para los verdaderos niggas, mi nigga
En mi vida
Entonces, por cualquier medio que sea necesario, haremos lo que tengamos que hacer,
ve a buscar algo de dinero
¿Alguna vez veré el sueño?
¿En la mente de un rey?
Mira, uno, dos, ¿qué hace?
Realmente solo quiero saber
Sí
En mi vida
¿Alguna vez veré el sueño?
¿En la mente de un rey?
Realmente solo quiero saber
En mi vida
¿Alguna vez veré el sueño?
¿En la mente de un rey?
Realmente solo quiero saber
sí
Oh, esta mierda
Este es un tipo diferente de mierda, ¿me oyes?
No, no, de verdad
Una vez más, JL