Traducción de la letra de la canción Sex Cigarettes - Ohdrina

Sex Cigarettes (original)

Ночь, туман, твои глаза
Мне идти домой пора
Даже если на улице гроза
Мне идти домой пора
Ночь кино, я так пьяна,
Но идти домой пора
Даже если на улице гроза
Все же мне домой пора
Luxury hennessy, дым с сигаретами
Меня осыпал ты, бабками, чеками,
Но не нужны мне babe
Твои монеты, да!
Секс, сигареты
Секс сигареты
Секс, сигареты, и мы раздетые
Секс, сигареты, и мы раздетые
Секс, сигареты, и мы раздетые
Секс, сигареты, и мы раздетые
Секс, сигареты
Секс сигареты
Да нам сегодня вовсе не до сна
Да, я слишком от тебя влажна
Да, почти в тебя я влюблена
Да!
В сумраке твой томный взгляд
Ты на мне, мой шоколад
Одурманил словно яд
В эту ночь где нет преград
Нам не нужен порнофильм
У нас свой пожестче стиль
Полностью мной овладел
Так умел, ты так умел
Магия оргазма будоражит сон
Не уснем сегодня стоны в унисон, да!
Знаю скоро будешь ты в меня влюблен
Секс, сигареты, секс, сигареты
Секс, сигареты, и мы раздетые
Секс, сигареты, и мы раздетые
Секс, сигареты, и мы раздетые
Секс, сигареты, и мы раздетые
Да нам сегодня вовсе не до сна
Да, я слишком от тебя влажна
Да, почти в тебя я влюблена
Да!
В воздухе табачный дым
Тело к телу мы горим
В полумраке томный взгляд
Пару раз на мне подряд
Ярко розовый закат
Я снимаю свой наряд
Продолжаем этот движ
После прямиком в Париж

(traducción)

Noche, niebla, tus ojos
es hora de que me vaya a casa
Incluso si hay una tormenta afuera
es hora de que me vaya a casa
Noche de cine, estoy tan borracho
Pero es hora de ir a casa
Incluso si hay una tormenta afuera
Aún así, es hora de que me vaya a casa.
hennessy de lujo, humo de cigarrillo
Me colmaste de abuelas, cheques,
Pero no necesito nena
¡Tus monedas, sí!
sexo, cigarrillos
cigarrillos sexuales
Sexo, cigarros y estamos desnudos
Sexo, cigarros y estamos desnudos
Sexo, cigarros y estamos desnudos
Sexo, cigarros y estamos desnudos
sexo, cigarrillos
cigarrillos sexuales
Sí, hoy no tenemos tiempo para dormir.
Sí, estoy demasiado mojado por ti
Sí, estoy casi enamorado de ti.
¡Sí!
En el crepúsculo tu mirada lánguida
Estás sobre mí, mi chocolate
Embriagado como veneno
En esta noche donde no hay barreras
No necesitamos una película porno
Tenemos nuestro propio estilo más duro.
Se apoderó completamente de mí
Eras tan bueno, eras tan bueno
La magia del orgasmo excita el sueño
No nos durmamos hoy gemidos al unísono, ¡sí!
Sé que pronto estarás enamorado de mí.
Sexo, cigarrillos, sexo, cigarrillos
Sexo, cigarros y estamos desnudos
Sexo, cigarros y estamos desnudos
Sexo, cigarros y estamos desnudos
Sexo, cigarros y estamos desnudos
Sí, hoy no tenemos tiempo para dormir.
Sí, estoy demasiado mojado por ti
Sí, estoy casi enamorado de ti.
¡Sí!
Humo de tabaco en el aire
Cuerpo a cuerpo quemamos
En el crepúsculo una mirada lánguida
Un par de veces en mí en una fila
puesta de sol rosa brillante
me quito la ropa
Seguimos con este movimiento
Después directo a París