Traducción de la letra de la canción Outta' Here - Ohno

Outta' Here (original)

hello there, how ya doin?
you don’t understand how you caught my eye,
you, you were there chillin', coolin'.
cupid’s drive-by gave you a piece of mind
in time we’ll find out how it goes,
you stand out from these hoes
wish I knew how it goes
Shit, I compliment from ya head to ya toes
Just for you I would take it there, sure I care
Sure I rap, sure that things 'gon happen,
I love how you be actin (It's YOU)
with all that ass and yo' style
with all that class and still wow
make you my habit,
your smile, the way you laughin' (WOOP!)
first we grabbin, then we touchin',
then we mackin' then we fuckin'
then we mackin, then we fuckin'
then we fuckin' then we fuckinnn'.
now should we leave this place.
no trace, just you and I?
Doin all these things
is the case to make you mine!
(so…)
wanna leave this place, runaway to outer space?
leave a message,
I’m not returning calls today
drop the left chick for the right chick
'cus the side chick ain’t the right chick
but the right chick is the nice chick
so priceless you the right one right?
you girl, got the bomb-bomb,
that new-new, that these dudes,
all seem to need you.
but only I can please you!
wanna leave this place, runaway to outer space?
leave a message,
I’m not returning calls today
(bridge/verse 3)
so how does that sound?
get in the ride, baby lets go!
no wasting no time,
pack all yo' shit, lets go on the road!
promise I will not hurt you,
you in love is my virtue
young love, young love,
come along if you down to!
wanna leave this place, runaway to outer space?
leave a message,
I’m not returning calls today

Outta' Here (traducción)

hola, ¿cómo estás?
no entiendes como me llamaste la atención,
tú, estabas allí relajándote, enfriándote.
el paso de cupido te dio un poco de tranquilidad
con el tiempo sabremos cómo va,
te destacas de estas azadas
Ojalá supiera cómo va
Mierda, te felicito de la cabeza a los pies
Solo por ti lo llevaría allí, seguro que me importa
Seguro que rapeo, seguro que van a pasar cosas,
Me encanta cómo estás actuando (Eres TÚ)
con todo ese trasero y tu estilo
con toda esa clase y aun wow
hacerte mi habito,
tu sonrisa, la forma en que te ríes (¡WOOP!)
primero agarramos, luego tocamos,
luego nos machacamos luego jodemos
luego nos mackin, luego jodidamente
luego jodimos luego jodimos.
ahora deberíamos dejar este lugar.
sin rastro, ¿solo tú y yo?
Haciendo todas estas cosas
es el caso de hacerte mía!
(asi que…)
¿quieres dejar este lugar, huir al espacio exterior?
deja un mensaje,
hoy no devuelvo llamadas
dejar la chica de la izquierda por la chica de la derecha
Porque la chica secundaria no es la chica adecuada
pero la chica correcta es la chica buena
así que no tiene precio, eres el correcto, ¿verdad?
tu chica, tienes la bomba-bomba,
ese nuevo-nuevo, que estos tipos,
todos parecen necesitarte.
¡pero sólo yo puedo complacerte!
¿quieres dejar este lugar, huir al espacio exterior?
deja un mensaje,
hoy no devuelvo llamadas
(puente/verso 3)
Entonces, ¿cómo suena eso?
súbete al paseo, bebé, ¡vámonos!
sin perder el tiempo,
Empaca toda tu mierda, ¡vamos a la carretera!
prometo que no te hare daño,
tu enamorada es mi virtud
amor joven, amor joven,
¡Ven si quieres!
¿quieres dejar este lugar, huir al espacio exterior?
deja un mensaje,
hoy no devuelvo llamadas