| If I Can Help Somebody (original) | If I Can Help Somebody (traducción) |
|---|---|
| If I can help somebody as I travel along | Si puedo ayudar a alguien mientras viajo |
| If I can cheer somebody with a word or song | Si puedo animar a alguien con una palabra o una canción |
| If I can shelter somebody whose far away from home | Si puedo albergar a alguien que está lejos de casa |
| Then my living shall not be in vain | Entonces mi vida no será en vano |
| Then my living shall not be in vain | Entonces mi vida no será en vano |
| If I can be a person, like a person | Si puedo ser una persona, como una persona |
| If I can spread love’s message, which is «Learn, but also taught» | Si puedo difundir el mensaje de amor, que es «Aprende, pero también enseña» |
| If I can nurture someone in this world up wrought | Si puedo nutrir a alguien en este mundo forjado |
| Then my living shall not be in vain | Entonces mi vida no será en vano |
| Then my living shall not be in vain | Entonces mi vida no será en vano |
| Then my living shall not be in vain | Entonces mi vida no será en vano |
