Traducción de la letra de la canción If I Were In The Chinese Army... - Oktober Skyline

If I Were In The Chinese Army... (original)

Tonight will be
A last hoorah
Tonight will be a last hoorah
Poor thing, it’s a shame
You’d rather
Get up and
DANCE!
A sweat soaked spotlight dims on the mildewed flooring
As a homecoming king glides by mesmerized, his steps on strings
Go ahead
Get up
And
And dance
One, one more time
Take, take the lead
In your deflowering dance

If I Were In The Chinese Army... (traducción)

esta noche será
Un último hurra
Esta noche será un último hurra
pobre, es una lastima
prefieres
Levántate y
¡BAILE!
Un foco empapado de sudor se atenúa en el suelo mohoso
Mientras un rey de regreso a casa se desliza hipnotizado, sus pasos en cuerdas
Avanzar
Levantarse
Y
Y bailar
Una, una vez más
Toma, toma la iniciativa
En tu danza desflorante