
Fecha de emisión: 10.11.2012
Etiqueta de registro: Season of Mist
Idioma de la canción: inglés
November Nights Insomnia(original) |
My old lonely house filled with the smell |
Of burnt fallen leaves. |
Sound of passing birds' wings… |
Trembling, oldness, twilight… |
Candle is fading, books, old photos are in disorder on the floor |
Wind is throwing naked black branches into the window |
I’ll not fall asleep this night |
At the dawn behind a pale veil |
I’ll see like in black white mute cinema |
Those who are long ago passed |
(traducción) |
Mi vieja casa solitaria llena del olor |
De hojas caídas quemadas. |
Sonido de las alas de los pájaros que pasan... |
Temblor, vejez, crepúsculo… |
La vela se está desvaneciendo, los libros, las fotos antiguas están desordenadas en el piso |
El viento está tirando ramas negras desnudas en la ventana |
No me dormiré esta noche |
Al amanecer detrás de un velo pálido |
Veré como en blanco y negro cine mudo |
Los que hace mucho tiempo pasaron |