Traducción de la letra de la canción Beauty and Even More Handsome Guy - Oliver Sandström

Beauty and Even More Handsome Guy (original)

Ты милашка, я хотел быть с тобой, но
Вся рубашка нараспашку на том длинном видео
Я мечтал с тобою быть, ты меня звала гандон
Мы в итоге были вместе, но хотел сказать одно
Я тебе соврал, я с другою был тогда
Сердце не разбил, ведь ты сама всегда врала
Вместе говорили о любви, но знали точно
Что любовники присутствовали в жизни, но заочно
Никому не говорили, в тайне были для себя
Парень, 20 лет отроду отхуярил бы меня
Я был чистым, с моей причей, кто бы дал бы мне тогда
В новой школе самый мелкий, но с харизмой дадая
В школе мы
В раздевалке целовались, и боялись суеты
Теннис и
Моя игра была короткой, ожидала меня ты
Я боялся быть с тобой, первая дама на серьёзе
Представлял из себя мачо, в то же время недотрогу
Ненадолго был роман, для меня был, как будто годы
Переписки, клипы, фото, лето было время года
В голове моей навек
Всю свою свою жизнь я буду помнить твой чудесный оберег
Тот эффект, зову побочный
Я влюбился в тебя снова и одно я знаю точно
Ты милашка, я хотел быть с тобой, но
Вся рубашка нараспашку на том длинном видео
Я мечтал с тобою быть, ты меня звала гандон
Мы в итоге были вместе, но хотел сказать одно
Я тебе соврал, я с другою был тогда
Сердце не разбил, ведь ты сама всегда врала
Вместе говорили о любви, но знали точно
Что любовники присутствовали в жизни, но заочно
Никому не говорили, в тайне были для себя
Парень, 20 лет отроду отхуярил бы меня
Я был чистым, с моей причей, кто бы дал бы мне тогда
В новой школе самый мелкий, но с харизмой дадая

(traducción)

Eres una monada, quería estar contigo, pero
Toda la camisa abierta en ese video largo
Soñé estar contigo, me llamaste condón
Estábamos juntos al final, pero quería decir una cosa.
Te mentí, estaba con otro entonces
No me rompí el corazón, porque tú mismo siempre mentiste
Juntos hablaron de amor, pero sabían a ciencia cierta
Que los amantes estuvieron presentes en vida, pero en ausencia
No le dijeron a nadie, estaban en secreto para ellos mismos.
Chico, 20 años me joderían
Yo estaba limpio, con mi cabello, quien me daría entonces
En la nueva escuela, los más pequeños, pero con carisma dando
En la escuela nosotros
Se besaron en el vestuario y tuvieron miedo del jaleo
Tenis y
Mi juego fue corto, me estabas esperando
Tenía miedo de estar contigo, la primera dama es seria.
Se hizo pasar por macho, a la vez quisquilloso.
Hubo un romance por poco tiempo, para mí fueron como años.
Correspondencia, clips, fotos, el verano era la temporada.
En mi cabeza para siempre
Toda mi vida recordaré tu maravilloso amuleto
Ese efecto, lo llamo lateral
Me enamoré de ti otra vez y una cosa estoy segura
Eres una monada, quería estar contigo, pero
Toda la camisa abierta en ese video largo
Soñé estar contigo, me llamaste condón
Estábamos juntos al final, pero quería decir una cosa.
Te mentí, estaba con otro entonces
No me rompí el corazón, porque tú mismo siempre mentiste
Juntos hablaron de amor, pero sabían a ciencia cierta
Que los amantes estuvieron presentes en vida, pero en ausencia
No le dijeron a nadie, estaban en secreto para ellos mismos.
Chico, 20 años me joderían
Yo estaba limpio, con mi cabello, quien me daría entonces
En la nueva escuela, los más pequeños, pero con carisma dando