Traducción de la letra de la canción Jusqu'au Sang - olsem, pre kai ro

Jusqu'au Sang (original)

J’ai posé mes mains sur ses hanches
Depuis y a plus rien qui m’derange
Pour elle, j’peux aller jusqu’au sang
Pour le capter, ouais j’ai mis du temps
VERSE 1 (OLSEM):
Pour l’capter ouais, j’ai mis du temps
Tout ce temps à baiser meufs impunément
Qu’auront jamais ce qu’on a maintenant
Imagine tout ce qu’on aura dans 20 ans
Oh baby, tu le sais
Même si j’te le dis assez
Bientôt, on sera en Grèce
Coquillages et crustacés
HOOK (OLSEM):
J’ai posé mes mains sur ses hanches
Depuis y a plus rien qui m’dérange
Pour elle, j’peux aller jusqu’au sang
Pour le capter, ouais j’ai mis du temps
VERSE 1 (PRE KAI RO):
Baby, imma bleed for you
Say you don’t want me to lose
Told you imma make it soon
Girl I told you I would be right here when you need me
Till I blew up every baby say she feel me
Now you moving like you wanna kill me
Now you wylin out and feeling silly
You’re tryna call me, you can’t reach me
Girl it’s too late, rest in peace me
Used to be your hero, I’m a villain
I was running low and now i’m filling up
HOOK (OLSEM):
J’ai posé mes mains sur ses hanches
Depuis y a plus rien qui m’dérange
Pour elle, j’peux aller jusqu’au sang
Pour le capter, ouais j’ai mis du temps
(EPIC GUITAR OUTRO)

(traducción)

puse mis manos en sus caderas
Desde entonces, no hay nada que me moleste.
Por ella puedo ir a la sangre
Para capturarlo, sí, me tomó un tiempo
VERSO 1 (OLSEM):
Para capturarlo sí, me tomó un tiempo
Todo este tiempo follando chicas con impunidad
¿Qué tendrá alguna vez lo que tenemos ahora?
Imagina todo lo que tendremos en 20 años
Oh cariño, ya sabes
Incluso si te digo lo suficiente
Pronto estaremos en Grecia
Mariscos y crustáceos
GANCHO (OLSEM):
puse mis manos en sus caderas
Desde entonces, nada me molesta.
Por ella puedo ir a la sangre
Para capturarlo, sí, me tomó un tiempo
VERSO 1 (PRE KAI RO):
Cariño, voy a sangrar por ti
Di que no quieres que pierda
Te dije que voy a hacerlo pronto
Chica, te dije que estaría aquí cuando me necesites
Hasta que exploté a cada bebé que dice que me siente
Ahora te mueves como si quisieras matarme
Ahora te vas y te sientes tonto
Estás tratando de llamarme, no puedes contactarme
Chica, es demasiado tarde, descansa en paz yo
Solía ​​ser tu héroe, soy un villano
Me estaba quedando sin energía y ahora me estoy llenando
GANCHO (OLSEM):
puse mis manos en sus caderas
Desde entonces, nada me molesta.
Por ella puedo ir a la sangre
Para capturarlo, sí, me tomó un tiempo
(FIN DE GUITARRA ÉPICA)