| Fathoms from This Place (original) | Fathoms from This Place (traducción) |
|---|---|
| Bow down! | ¡Reverencia! |
| you always do | siempre lo haces |
| Inferior or is it shame? | ¿Inferior o es vergüenza? |
| Keep pushing you back up against the wall | Sigue empujándote contra la pared |
| Take a look around; | Mira a tu alrededor; |
| you’ve started to burn it all | has empezado a quemarlo todo |
| We know! | ¡Sabemos! |
| how this could go | cómo podría ir esto |
| It’s time to let the truth be told | Es hora de dejar que se diga la verdad |
| Keep leading us down; | Sigue guiándonos hacia abajo; |
| we are sure to drown | estamos seguros de ahogarnos |
| Like a disease, no chance to fight it off | Como una enfermedad, sin posibilidad de combatirla |
| As falls go | Como van las caídas |
| I’m staggering to see | Estoy asombrado de ver |
| I could lead you | podría guiarte |
| Out! | ¡Fuera! |
| How could we keep going on | ¿Cómo podríamos seguir adelante? |
| Afraid to let it go; | Miedo de dejarlo ir; |
| afraid to let it go? | miedo de dejarlo ir? |
| Cut away the broken limb | Cortar la extremidad rota |
| Rebuild and let it grown | Reconstruir y dejar que crezca |
| We’ve got to let it grown | Tenemos que dejarlo crecer |
| Too slow in undertow | Demasiado lento en resaca |
| With every step you lose, it’s change | Con cada paso que pierdes, es un cambio |
| The flooding so easily sweeps away | La inundación tan fácilmente barre |
| Lost in a wave too weak to fight today | Perdido en una ola demasiado débil para luchar hoy |
| Give up hope that this is poisoning | Renuncia a la esperanza de que esto sea un envenenamiento |
| Give up faith that this could someday be | Renunciar a la fe de que esto podría ser algún día |
| Awakened again | Despertado de nuevo |
| If there’s a new horizon i’ll be burning it down | Si hay un nuevo horizonte, lo quemaré |
| As falls go | Como van las caídas |
| I’m staggering to see | Estoy asombrado de ver |
| I could lead you | podría guiarte |
| Fathoms from this place | Brazas de este lugar |
| If you only new what you’d lose | Si solo supieras lo que perderías |
| But you already gone | pero ya te fuiste |
| You already | Tú ya |
| Go! | ¡Ir! |
| How could we keep going on | ¿Cómo podríamos seguir adelante? |
| Afraid to let it go; | Miedo de dejarlo ir; |
| afraid to let it go? | miedo de dejarlo ir? |
| Cut away the broken limb | Cortar la extremidad rota |
| Rebuild and let it grown | Reconstruir y dejar que crezca |
| We’ve got to let it grown | Tenemos que dejarlo crecer |
| As falls go | Como van las caídas |
| I’m staggering to see | Estoy asombrado de ver |
| I could lead you | podría guiarte |
| Fathoms from this place | Brazas de este lugar |
| If you only new what you’d lose | Si solo supieras lo que perderías |
| But you already gone | pero ya te fuiste |
| You already | Tú ya |
| Go! | ¡Ir! |
| How could we keep going on | ¿Cómo podríamos seguir adelante? |
| Afraid to let it go; | Miedo de dejarlo ir; |
| afraid to let it go? | miedo de dejarlo ir? |
| Cut away the broken limb | Cortar la extremidad rota |
| Rebuild and let it grown | Reconstruir y dejar que crezca |
| We’ve got to let it grown | Tenemos que dejarlo crecer |
Traducción de la letra de la canción Fathoms from This Place - One Hundred Thousand
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Fathoms from This Place de -One Hundred Thousand
Canción del álbum The Forms in Which They Appear
en el géneroАльтернатива
Fecha de lanzamiento:13.05.2016
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoOne Hundred Thousand
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2021 |