Traducción de la letra de la canción I Feel So - One Step Closer

I Feel So (original)

When I feel this emptiness inside of me
In my gloomy thoughts this song will ring
But as it’s sung, this place you leave
Has lost its love, won’t remember me
Don’t want to ruin this moment
But what I see is just so sad
Passing through like another day
When I choose to turn the other way
You say
You say
As this earth spins so does the clock that takes us away
Why can’t the future be bright like all those stories say?
Some things you loved, but lost when no feeling remains
I won’t go because you cry for help, but you can’t help yourself
This place you know, sometimes it hides the truth and it let’s people go
With the wind you fly
And I just want to know why
A year of life
In the sun you close your eyes, I feel so
(I feel) Did you question lies (I feel)
(I feel left alone) I wonder if you tried
(I feel) This isn’t home (I feel)
(I feel) When you feel so alone, ((I feel so))

I Feel So (traducción)

Cuando siento este vacío dentro de mí
En mis pensamientos sombríos esta canción sonará
Pero como se canta, este lugar que dejas
Ha perdido su amor, no me recordará
No quiero arruinar este momento
Pero lo que veo es tan triste
Pasando como un día más
Cuando elijo girar hacia el otro lado
Tu dices
Tu dices
A medida que esta tierra gira, también lo hace el reloj que nos lleva
¿Por qué el futuro no puede ser brillante como dicen todas esas historias?
Algunas cosas que amabas, pero las perdiste cuando no queda ningún sentimiento
No iré porque clamas por ayuda, pero no puedes ayudarte a ti mismo
Este lugar, ya sabes, a veces esconde la verdad y deja que la gente se vaya
Con el viento vuelas
Y solo quiero saber por qué
Un año de vida
En el sol cierras los ojos, me siento tan
(Siento) Cuestionaste las mentiras (Siento)
(Me siento solo) Me pregunto si lo intentaste
(Siento) Este no es mi hogar (Siento)
(Me siento) Cuando te sientes tan solo, ((Me siento tan))