Traducción de la letra de la canción Backseat Kissers - Only Real

Backseat Kissers (original)

Born brave, need no help, never seemed so sane talk dreams don’t help
Thoughts chase and they seep so well and a place in space only she can tell
And there’s no string, floating, close to eloping, lovers under the covers is
roasting
Kids at the front if they had three wishes, would give it all up for the
backseat kissers
Backseat kissers
Come on, back then, backs them, back chat
Bad at can’t catch when I’m sat back easily pleased
Never leave it be, no secrecy, they speak so free so easily
In the haze of their lover’s lights, dazed for another night
Chasing rays to be raised to the upper heights
Spaced out rubbin' eyes, taste town oven fries, come let’s run, let’s race to
the other side
Lock it like sky so it keeps ‘em on top, in love with the white line flee from
the cops
Try fly might die might equally yacht might ride sky high what reason you got?
One time for the city, and two times for us
One time for the city, and two times for us

Backseat Kissers (traducción)

Nacido valiente, no necesito ayuda, nunca pareció tan cuerdo hablar sueños no ayudan
Los pensamientos persiguen y se filtran tan bien y un lugar en el espacio que solo ella puede decir
Y no hay cuerda, flotando, cerca de fugarse, amantes debajo de las sábanas es
asado
Los niños en el frente si tuvieran tres deseos, lo dejarían todo por el
besadores del asiento trasero
Besadores del asiento trasero
Vamos, en ese entonces, los respalda, chatea de nuevo
Malo para no poder atrapar cuando estoy sentado fácilmente complacido
Nunca lo dejes así, sin secretos, hablan tan libremente tan fácilmente
En la neblina de las luces de su amante, aturdidos por otra noche
Persiguiendo rayos para ser elevados a las alturas superiores
Espaciados frotándose los ojos, pruebe las papas fritas del horno de la ciudad, venga, corramos, corramos hacia
el otro lado
Ciérralo como el cielo para que los mantenga en la cima, enamorados de la línea blanca, huye de
los policías
Intenta volar, podría morir, podría igualmente yate, podría volar alto, ¿qué razón tienes?
Una vez para la ciudad, y dos veces para nosotros
Una vez para la ciudad, y dos veces para nosotros