| Papercut (original) | Papercut (traducción) |
|---|---|
| 바람에 날려갔으면 | Si se lo lleva el viento |
| 강물에 실려갔으면 | Si me llevaran al río |
| 무심히 나를 베었던 | cortame sin cuidado |
| 기억들이 떠나갔으면 | Si los recuerdos se han ido |
| 보이지 않는 선들이 | lineas invisibles |
| 지워졌으면 | ojalá se borrara |
| 훨훨 날아갔으면 | si vuelas lejos |
| 모든 게 꿈이었으면 | Si todo fuera un sueño |
| 뭐든지 할 수 있는걸 | cualquier cosa que puedas hacer |
| 없던 일이 될 수만 있다면 | Si tan solo pudiera ser algo que nunca sucedió |
| Time | Tiempo |
| Papercut you gave me | Papercut que me diste |
| Just a papercut you left me | Solo un papercut me dejaste |
| Papercut you gave me | Papercut que me diste |
| Just a papercut you left me | Solo un papercut me dejaste |
| Papercut | corte de papel |
| Cut | Cortar |
| Papercut | corte de papel |
| Cut | Cortar |
| I did my best to read your eyes | Hice lo mejor que pude para leer tus ojos |
| To read between your pretty lies | Para leer entre tus lindas mentiras |
| But now I’m such a wreck you see | Pero ahora soy un desastre, ¿ves? |
| For me it’s already | para mi ya es |
| The end of time | El fin de los tiempos |
| Papercut you gave me | Papercut que me diste |
| Just a papercut you left me | Solo un papercut me dejaste |
| Papercut you gave me | Papercut que me diste |
| Just a papercut you left me | Solo un papercut me dejaste |
| Papercut | corte de papel |
| Cut | Cortar |
| Papercut | corte de papel |
| Cut | Cortar |
| Papercut | corte de papel |
| Cut | Cortar |
| Papercut | corte de papel |
| Cut | Cortar |
| All this time you gave me | Todo este tiempo que me diste |
| Nothing left to keep | No queda nada para mantener |
| But it’s time to let you go | Pero es hora de dejarte ir |
| To see you in your dreams | Para verte en tus sueños |
