Traducción de la letra de la canción Volare - Opera, Virgo, KUMA19

Volare (original)

Ti schiaccio come i tasti di un pianoforte
Andrà tutto bene come un piano folle
Guarda questo rappa e canta che mito rimo e ti
Smonto intono e prendi vita sei il mio giocattolo preferito
Quindi faccio quello che voglio l’unico che
Mi ferma dal bere stasera è il mio portafoglio
Ho i gomiti al bancone come se fosse un
Balcone un mare d’alcool che navigo col barcone
Dovrei ripulire la mia stiva accelerare sull’autostima
Dicono che penso troppo e mi perdo la riva
Sembro un vegetale dovrei staccare la spina
Taglio i capelli così non li porto scombinati
Mi muovo in diagonale ho i nervi scoordinati
Scrivo sul palmo accenni di versi
Disordinati che ascolterà una nazione di sordi nati
Oggi mi sembra di volare come potessi decollare
Strapparmi ogni collare non posso più crollare
Oggi mi sembra di star bene posso strappare le mie catene
Sbagliare mille volte senza cadere vagare nella notte come falene
Percorro a passi la mia testa è una sera reattiva
Ma sono a letto inietto i sogni alla vena creativa
Affetto ogni affetto affetto dal sonno per ore e non
Mi aspetto nulla dal mio aspetto è l’aspetto peggiore
Voglio incontrarmi nel passato e dirmi che ho ragione
Gli sbagli che fai sono scelte a cui non dai correzione
La vita è la scuola peggiore e te ne accorgi
Quando fai il tuo compito ma non impari la lezione
Io mi sentivo libero prendevo a calci il sole
Gonfiavo reti senza neanche gonfiare il pallone
Non reciti te stesso e poi ne diventi l’attore
Non trovi sollievo è un’estate senza ventilatore
Questa maldestra visione la testa ripone chi
Ti usa ti rende gli USA senza estradizione
Le prigioni di cui parlo assomigliano a celle rare
Io non cambio e se lo faccio è solo per accelerare
Oggi mi sembra di volare come potessi decollare
Strapparmi ogni collare non posso più crollare
Oggi mi sembra di star bene posso strappare le mie catene
Sbagliare mille volte senza cadere vagare nella notte come falene
Oggi mi sembra di volare come potessi decollare
Strapparmi ogni collare non posso più crollare
Oggi mi sembra di star bene posso strappare le mie catene
Sbagliare mille volte senza cadere vagare nella notte come falene

(traducción)

Te aplasto como las teclas de un piano
Todo saldrá como un plan loco
Mira este rap y canta que mito yo rimo y tu
Desmonta intono y cobra vida eres mi juguete favorito
Así que hago lo que quiero el único que
Evitar que beba esta noche es mi billetera
Tengo mis codos en el mostrador como si fuera un
Balcón un mar de alcohol que navego con el barco
Debería limpiar mi bodega, acelerar la autoestima.
Dicen que pienso demasiado y pierdo la orilla
Parezco un vegetal, debería desconectarme
Me corto el pelo para no llevarlo desordenado
Me muevo en diagonal tengo los nervios descoordinados
Escribo toques de verso en mi palma
Desordenado que escuchará a una nación de sordos nacidos
Hoy siento que vuelo como si pudiera despegar
Arrancando cada collar ya no puedo colapsar
Hoy parezco estar bien, puedo romper mis cadenas
Cometer mil veces errores sin caer vagando en la noche como polillas
Camino mi cabeza es una tarde reactiva
Pero estoy en la cama, inyecto sueños en la vena creativa
Afecto todo afecto afectado por el sueño por horas o no
No espero nada de mi apariencia es el peor aspecto
Quiero encontrarme en el pasado y decirme que tengo razón
Los errores que cometes son elecciones que no corriges
La vida es la peor escuela y lo sabes
Cuando haces tu tarea pero no aprendes la lección
Me sentí libre y pateé el sol
Infle redes sin siquiera inflar la pelota
No actúas tú mismo y luego te conviertes en su actor.
No encuentras alivio, es un verano sin ventilador
Esta torpe visión que pone la cabeza quien
USA te hace USA sin extradición
Las prisiones de las que hablo parecen celdas raras
Yo no cambio y si lo hago es solo para acelerar
Hoy siento que vuelo como si pudiera despegar
Arrancando cada collar ya no puedo colapsar
Hoy parezco estar bien, puedo romper mis cadenas
Cometer mil veces errores sin caer vagando en la noche como polillas
Hoy siento que vuelo como si pudiera despegar
Arrancando cada collar ya no puedo colapsar
Hoy parezco estar bien, puedo romper mis cadenas
Cometer mil veces errores sin caer vagando en la noche como polillas