Traducción de la letra de la canción Blinded - Oppressor

Blinded (original)

Like an ever flowing stream*
Like an everlasting dream
Twist the knife you bury deep,
It’s the nature of the beast
Like a pane of shattered glass,
Like a fire turned to ash
You never took pity,
You never wanted them
You never wanted them,
You never wanted them
You only gave them pain,
You only gave them pain
Blinded
You took all you could,
Your truth was only lies
No one could save you, from your selfish vanity
A pain that never mends,
A fever inside of them
Why can you not feel,
These burning lives
Blinded
You… Make me hate, You… Make me hate
You… Make me hate, You… Make me hate
Object of all temptation
Cannot feel rejection
Paved a way to bleeding hearts
Through the flesh one last time
Like an ever flowing stream
Like an everlasting dream
Twist the knife you bury deep
It’s the nature of the beast
Blinded
You… Make me hate,
You… Make me hate
You… Make me hate,
You… Make me hate

(traducción)

Como un arroyo que siempre fluye*
Como un sueño eterno
Gira el cuchillo que entierras profundo,
Es la naturaleza de la bestia
como un panel de vidrio roto,
Como un fuego convertido en cenizas
nunca tuviste lástima,
nunca los quisiste
nunca los quisiste,
nunca los quisiste
Solo les diste dolor,
solo les diste dolor
cegado
Tomaste todo lo que pudiste,
tu verdad solo eran mentiras
Nadie podría salvarte, de tu vanidad egoísta
Un dolor que nunca se cura,
Una fiebre dentro de ellos
¿Por qué no puedes sentir,
Estas vidas en llamas
cegado
Tú... me haces odiar, tú... me haces odiar
Tú... me haces odiar, tú... me haces odiar
Objeto de toda tentación
No puedo sentir rechazo
Allanado un camino a corazones sangrantes
A través de la carne por última vez
Como un arroyo que siempre fluye
Como un sueño eterno
Gira el cuchillo que entierras profundo
Es la naturaleza de la bestia
cegado
Tú... me haces odiar,
Tu... me haces odiar
Tú... me haces odiar,
Tu... me haces odiar