Traducción de la letra de la canción Is It Time - OSIRIS

Is It Time (original)

Is it time, do you think it is over
You have changed, and I wonder if I should cry
It’s bright, but I’m cloaked in still darkness
I wish, and I dream for you to be saved
Defiled by the world and the ever-changing times
When I look, I don’t see your yesteryears
People are faces that rarely smile
It’s dark, but the brightness is blinding
I wish you’d take off this stranger’s disguise
Be the same country, I once knew in life
With each step, a lifetime will disappear
Destiny’s calling.
it’s meant to be
In time, we won’t be remembered
Old souls that live, but soon they will die
Returning to you, there we will lie
Mother earth, I long for your tenderness
What I fear, I see through an old man’s eyes
You’ve become so unfamiliar
A land that’s a stranger, I don’t recognize
A country that’s changing, a new sun will rise

Is It Time (traducción)

¿Es hora, crees que se acabó?
Has cambiado, y me pregunto si debería llorar
Es brillante, pero estoy envuelto en una oscuridad inmóvil
Deseo y sueño que te salves
Profanado por el mundo y los tiempos siempre cambiantes
Cuando miro no veo tus antaños
Las personas son caras que rara vez sonríen.
Está oscuro, pero el brillo es cegador.
Desearía que te quitaras el disfraz de este extraño
Ser el mismo país que una vez conocí en vida
Con cada paso, una vida desaparecerá
El destino está llamando.
que está destinado a ser
Con el tiempo, no seremos recordados
Almas viejas que viven, pero pronto morirán
Volviendo a ti, allí estaremos
Madre tierra, añoro tu ternura
Lo que temo, lo veo a través de los ojos de un anciano
Te has vuelto tan desconocido
Una tierra que es un extraño, no reconozco
Un país que está cambiando, un nuevo sol saldrá