| Malicious Equivalence (original) | Malicious Equivalence (traducción) |
|---|---|
| Mechanized death | muerte mecanizada |
| Borne by man’s desire | Llevado por el deseo del hombre |
| Salacious pursuit | Persecución salaz |
| Of pestilent clutches | De garras pestilentes |
| Bear forth deep scars of systematic plague | Dar a luz profundas cicatrices de plaga sistemática |
| Aborted control lays waste to mankind | El control abortado arrasa con la humanidad |
| Convoluted thoughts | pensamientos enrevesados |
| Life where consciousness is lead | La vida donde la conciencia es el plomo |
| Spilling blood, gasping for last breath | Derramar sangre, jadeando por el último aliento |
| Spiraling insanity | Locura en espiral |
| Thought becomes irrelevant | El pensamiento se vuelve irrelevante |
| Forced to moldy depths | Obligado a las profundidades mohosas |
| Suffocated by humanity | Asfixiado por la humanidad |
| Emotions animated | emociones animadas |
| Life is destroyed | La vida se destruye |
| Desolate plagues of former civilization | Plagas desoladas de la civilización anterior |
| Ripped to shreds in robotic terror | Destrozado por el terror robótico |
