| I put your head on my chest
| pongo tu cabeza en mi pecho
|
| So you can hear my heart’s whisper confess
| Para que puedas escuchar el susurro de mi corazón confesar
|
| I crave your love, the taste of your lips
| Anhelo tu amor, el sabor de tus labios
|
| Your trembling sigh under my fingertips
| Tu suspiro tembloroso bajo la punta de mis dedos
|
| Oh why do you scorn the words I give you?
| Oh, ¿por qué desprecias las palabras que te doy?
|
| Don’t you see they were made just for you?
| ¿No ves que fueron hechos solo para ti?
|
| Please listen to the unspoken words
| Por favor, escucha las palabras no dichas
|
| The whispering heart in my eyes
| El corazón susurrante en mis ojos
|
| I’ve listened to your breath and the sigh of your heart
| He escuchado tu aliento y el suspiro de tu corazón
|
| Just this one single morning, serenity unmarred
| Solo esta sola mañana, serenidad intacta
|
| Oh why do I scorn the words you give me?
| Oh, ¿por qué desprecio las palabras que me das?
|
| Cause I know they were meant just for me
| Porque sé que estaban destinados solo para mí
|
| I should listen to the unspoken words
| Debería escuchar las palabras no dichas
|
| The whispering heart in your eyes
| El corazón susurrante en tus ojos
|
| As it bursts out of my ribs into your soft and selfless hands
| Mientras brota de mis costillas en tus manos suaves y desinteresadas
|
| Wring out the red flowing truth and swallow me down
| Exprime la verdad roja que fluye y trágame
|
| Now this is what you really mean to me
| Ahora esto es lo que realmente significas para mí
|
| Oh why do you scorn the words I give you?
| Oh, ¿por qué desprecias las palabras que te doy?
|
| Don’t you see they were made just for you?
| ¿No ves que fueron hechos solo para ti?
|
| We should listen to the unspoken words
| Deberíamos escuchar las palabras no dichas
|
| The screaming heart in your eyes | El corazón que grita en tus ojos |