Traducción de la letra de la canción City lights - P.I.Light

City lights (original)

City lights shining bright
You walk along the night street
And watch them through the gloomy prism of your bored eyes
And you know you can’t see their spectrum results
Cause you don’t wanna feel it anymore…
What’s wrong?
You used to polish your surface
And look like brand new model
It’s over, my friend
What’s wrong?
You bare your nerves
And look like insane, dude…
It’s over, my friend
I watch your total destruction
Who’ll inspire you
And bring you that basic happiness?
Watch your total destruction
Who will bring you that basic happiness?
Cause you have no more strength
To collect your body parts
You tip-toe down to the door of your empty house
There’s no room for your love
No one will calm you down
Tonight
What’s wrong?
You used to polish your surface
And look like brand new model
It’s over, my friend
What’s wrong?
You bare your nerves
And look like insane, dude…
It’s over, my friend
I watch your total destruction
Who’ll inspire you
And bring you that basic happiness?
Watch your total destruction
Who will bring you that basic happiness?
City lights
Shining bright
City lights shining bright
You walk along the night street
And watch them through the gloomy prism of your bored eyes

(traducción)

Luces de la ciudad brillando intensamente
Caminas por la calle de noche
Y míralos a través del sombrío prisma de tus ojos aburridos
Y sabes que no puedes ver sus resultados de espectro
Porque ya no quieres sentirlo...
¿Qué ocurre?
Solías pulir tu superficie
Y parece un modelo nuevo
Se acabó, mi amigo
¿Qué ocurre?
Desnudas tus nervios
Y pareces loco, amigo...
Se acabó, mi amigo
Veo tu destrucción total
¿Quién te inspirará?
¿Y traerte esa felicidad básica?
Mira tu destrucción total
¿Quién te traerá esa felicidad básica?
Porque no tienes más fuerzas
Para coleccionar las partes de tu cuerpo
Andas de puntillas hasta la puerta de tu casa vacía
No hay lugar para tu amor
nadie te va a calmar
Esta noche
¿Qué ocurre?
Solías pulir tu superficie
Y parece un modelo nuevo
Se acabó, mi amigo
¿Qué ocurre?
Desnudas tus nervios
Y pareces loco, amigo...
Se acabó, mi amigo
Veo tu destrucción total
¿Quién te inspirará?
¿Y traerte esa felicidad básica?
Mira tu destrucción total
¿Quién te traerá esa felicidad básica?
Luces de la ciudad
Brillando
Luces de la ciudad brillando intensamente
Caminas por la calle de noche
Y míralos a través del sombrío prisma de tus ojos aburridos