Traducción de la letra de la canción Dreamscape Lucidity - Pagan's Mind

Dreamscape Lucidity (original)

Lord, give me
Strength to carry on in time
I’ve seen me born in Luna’s light
The healing light…
… To magic crystal skies!
Gazing to mystic starlit sky
Dimensional flight —
Princess Divine
Guide me through the night
With power within…
… To magic crystal skies!
Like a lucid dream alive — a mystery
Sworn the princess to set free this mystery
I am the warrior of my dreams
Warrior in dreamspace…
(The sirens sing)
Etherical conversation:
«Who are you to walk across
The graves at this late hour?»
«I am only a traveller
In these dreams!»
«We protect these dimensions
With our eternal souls…»
«I was sent by Aurora!»
«Enter the gate and move on…»
Sword in mind I bear
Princess in flames
Dreamscape warrior
Endless — my quest
Like a lucid dream alive — a mystery
Sworn the princess to set free this mystery
Sworn to set you free — this mystery
I hold the key…
«From your day of birth until your final day
You were as determined as
A warrior of these dimensions
Now you’ve solved the riddle
The palace lies before you»
Waiting for the break of dawn
Crying for the time we all shall fight back!
Waiting for the break of dawn
Crying for the time when we shall all fight back!

Dreamscape Lucidity (traducción)

Señor, dame
Fuerza para continuar en el tiempo
Me he visto nacer en la luz de Luna
La luz sanadora...
… ¡A los cielos mágicos de cristal!
Mirando al místico cielo estrellado
Vuelo dimensional:
princesa divina
Guíame a través de la noche
Con poder dentro…
… ¡A los cielos mágicos de cristal!
Como un sueño lúcido vivo, un misterio
Juró a la princesa liberar este misterio
Soy el guerrero de mis sueños
Guerrero en el espacio de los sueños...
(Las sirenas cantan)
Conversación etérica:
«¿Quién eres tú para cruzar
¿Las tumbas a esta hora tardía?
«Soy solo un viajero
¡En estos sueños!»
«Protegemos estas dimensiones
Con nuestras almas eternas...»
«¡Me envió Aurora!»
«Entra por la puerta y sigue adelante…»
Espada en mente que tengo
Princesa en llamas
Guerrero del paisaje onírico
Sin fin, mi búsqueda
Como un sueño lúcido vivo, un misterio
Juró a la princesa liberar este misterio
Juré liberarte: este misterio
yo tengo la llave...
«Desde tu día de nacimiento hasta tu último día
Estabas tan determinado como
Un guerrero de estas dimensiones
Ahora has resuelto el acertijo.
El palacio está ante ti»
Esperando el amanecer
¡Llorando por el momento en que todos lucharemos!
Esperando el amanecer
¡Llorando por el momento en que todos lucharemos!