Traducción de la letra de la canción Bonesaw Bonanza - Paganizer

Bonesaw Bonanza (original)

Thrown into the battlefield
Where steel and flesh collides
Forced to draw my battleaxe
And join the boiling chaos
Hunted through the hills
On our scornful retreat
Yet I escaped and
Lived to tell of this warfilled hell
Bonesaw bonanza
They sever our rotting limbs
Bonesaw bonanza
Gangrenous we twist and turn and die
Bonesaw bonanza
The battlefield took kits toll
At least I saved my head
And didn’t have it roll
Wounded by a battleaxe
That cut my arm in two
I now lay down to rest
Among the wounded rest

Bonesaw Bonanza (traducción)

Arrojado al campo de batalla
Donde el acero y la carne chocan
Obligado a sacar mi hacha de batalla
Y únete al caos hirviente
Cazado a través de las colinas
En nuestra retirada desdeñosa
Sin embargo, escapé y
Vivió para contar de este infierno lleno de guerra
Bonanza de serrucho
Cortan nuestras extremidades podridas
Bonanza de serrucho
Gangrenosos nos retorcemos y giramos y morimos
Bonanza de serrucho
El campo de batalla pasó factura a los kits
Al menos salvé mi cabeza
Y no lo tenía rodar
Herido por un hacha de batalla
Que cortó mi brazo en dos
ahora me acuesto a descansar
Entre los heridos descansan