Traducción de la letra de la canción Elephant Eating a Stick - Parry Gripp

Elephant Eating a Stick (original)

Oh the stick was just lying there
Minding his own business
Along came the elephant
He said, «my that looks delicious»
He picked up the stick
And he put it right in his mouth (yes he did)
He went, «Nom nom nom-iny
Nom nom a-nom-a-nom-a, yeah!»
Elephant eating a stick
Everybody at the snack stand, oh yeah!
Ele-Elephant eating a stick
Good times at the Zoo
Yeah, Hoo-hah
Elephant eating a stick
The see the satisfaction on his face haaaa…
Elephant eating a stick

(traducción)

Oh, el palo estaba tirado ahí
Ocupándose de su propio negocio
A lo largo vino el elefante
Dijo, «mi eso se ve delicioso»
recogió el palo
Y se lo metió en la boca (sí, lo hizo)
Él dijo: «Nom nom nom-iny
¡Nom nom a-nom-a-nom-a, sí!»
Elefante comiendo un palo
Todos en el puesto de bocadillos, ¡oh, sí!
Ele-Elephant comiendo un palo
Buenos tiempos en el zoológico
Sí, hoo-hah
Elefante comiendo un palo
El ver la satisfacción en su rostro haaaa...
Elefante comiendo un palo