Traducción de la letra de la canción Hailing Taquitos - Parry Gripp

Hailing Taquitos (original)

Hailing taquitos
It’s hailing taquitos
At the park, over the yard
Put on your bike helmet 'cause they’re coming down hard
Hailing taquitos
It’s hailing taquitos
Guacamole, sour cream
Is it nightmare or is it a dream?
(is it a dream)
They’re crunchy and they’re fried (so fried)
And they’re falling from the sky (from the sky)
You might want to stay in inside
VO: Lookout!
VO: Owww, my eye!
News flash!
Important information
Taquito’s coming down all over nation
Portland, Denver, Austin, Poughkeepsie
It’s a Taquito apocolypse-y
Hailing taquitos
It’s hailing taquitos
Run for cover, don’t be slow
There’s beef, and chicken, and potato
Hailing taquitos
It’s hailing taquitos
Corn tortillas rolled up tight
Coming down fast with no end in sight (no end in sight)
They’re greasy and they’re hot (so hot)
They keep falling from the sky (they keep on falling)
They’re kind of pointy so they hurt a lot
VO: Dude, watch out!
VO: Owww, my other eye!
Oh, why!!!
VO: What is that?
VO: It’s the tacobot 3000!
VO: He’s shooting the taquitos with his taco ray
VO: And turning them into harmless tacos
VO: We’re saved
VO: Hooray!
VO: It’s a miracle
Hailing taquitos
It’s hailing taquitos
Awww awww awww awww (beef, chicken, potato, cheese)
Hailing taquitos
It’s hailing taquitos
Awww awww awww awww (beef, chicken, potato, cheese)
VO: Once again, thanks to the tacobot 3000, humanity was saved
VO: Or was it?
VO: Owww, my first eye again!

Hailing Taquitos (traducción)

granizando taquitos
esta granizando taquitos
En el parque, sobre el patio
Ponte el casco de la bicicleta porque están bajando con fuerza
granizando taquitos
esta granizando taquitos
guacamole, crema agria
¿Es una pesadilla o es un sueño?
(es un sueño)
Están crocantes y están fritos (tan fritos)
Y están cayendo del cielo (del cielo)
Es posible que desee quedarse en el interior
VO: ¡Cuidado!
VO: ¡Ay, mi ojo!
¡Noticia de última hora!
Información importante
Taquito está bajando por toda la nación
Portland, Denver, Austin, Poughkeepsie
Es un Taquito apocolypse-y
granizando taquitos
esta granizando taquitos
Corre para cubrirte, no seas lento
Hay carne de res, pollo y papa.
granizando taquitos
esta granizando taquitos
Tortillas de maíz bien enrolladas
Bajando rápido sin final a la vista (sin final a la vista)
Son grasientos y están calientes (tan calientes)
Siguen cayendo del cielo (siguen cayendo)
Son un poco puntiagudos, por lo que duelen mucho.
VO: Amigo, ¡cuidado!
VO: ¡Ay, mi otro ojo!
¡¡¡Oh por qué!!!
VO: ¿Qué es eso?
VO: ¡Es el tacobot 3000!
VO: Le está disparando a los taquitos con su taco ray
VO: Y convertirlos en tacos inofensivos
VO: Estamos salvados
VO: ¡Hurra!
VO: Es un milagro
granizando taquitos
esta granizando taquitos
Awww awww awww awww (carne, pollo, patata, queso)
granizando taquitos
esta granizando taquitos
Awww awww awww awww (carne, pollo, patata, queso)
VO: Una vez más, gracias al tacobot 3000, la humanidad se salvó
VO: ¿O fue?
VO: ¡Owww, mi primer ojo otra vez!