Traducción de la letra de la canción Rensing - Parting Gift

Rensing (original)

Is this a lucid dream or just another memory where I feel alive?
I can’t seem to see past this, I still see you in all I do
Save me, my heart
If only, if only for a day
Make, make me wait, I’m just a world away
On the plains of consciousness, chasing my own breath
The memory fades but the air still whispers your name
It’s over now but the arrow won’t break
And I’m left here alone
Save me, my heart
If only, if only for a day
Make, make me wait, I’m just a world away
I come alive and reminisce
We’ll tear the world of all its bliss
I come alive and we’ll reminisce
I’ll tear the world of all its bliss
Save me, my heart
If only, if only for a day
Make, well just make me wait, I’m just a world away

Rensing (traducción)

¿Es esto un sueño lúcido o solo otro recuerdo donde me siento vivo?
Parece que no puedo ver más allá de esto, todavía te veo en todo lo que hago
Sálvame, mi corazón
Si solo, si solo por un día
Haz, hazme esperar, estoy a un mundo de distancia
En las llanuras de la conciencia, persiguiendo mi propio aliento
La memoria se desvanece pero el aire aún susurra tu nombre
Se acabó, pero la flecha no se romperá.
Y me quedo aquí solo
Sálvame, mi corazón
Si solo, si solo por un día
Haz, hazme esperar, estoy a un mundo de distancia
Cobro vida y recuerdo
Desgarraremos el mundo de toda su dicha
Cobro vida y recordaremos
Desgarraré el mundo de toda su dicha
Sálvame, mi corazón
Si solo, si solo por un día
Haz, solo hazme esperar, estoy a un mundo de distancia