Traducción de la letra de la canción Aquarius - Party Animals, Flamman, Abraxas

Aquarius (original)

When the moon is in the seventh house
And Jupiter aligns with Mars
Then peace will guide the planets
And love will steer the stars
This is the dawning of the age of Aquarius
The age of Aquarius, Aquarius, Aquarius
Harmony and understanding
Sympathy and trust abounding
No more falsehoods or derisions
Golden living dreams of visions
Mystic crystal revelation
And the minds true liberation
Aquarius, Aquarius
When the moon is in the seventh house
And Jupiter aligns with Mars
Then peace will guide the planets
And love will steer the stars
This is the dawning of the age of Aquarius
The age of Aquarius, Aquarius, Aquarius
Aquarius, Aquarius, Aquarius

Aquarius (traducción)

Cuando la luna está en la séptima casa
Y Júpiter se alinea con Marte
Entonces la paz guiará a los planetas.
Y el amor dirigirá las estrellas
Este es el amanecer de la era de Acuario
La era de Acuario, Acuario, Acuario
Armonía y entendimiento
La simpatía y la confianza abundan.
No más falsedades ni burlas
Sueños vivos dorados de visiones
Revelación de cristal místico
Y la verdadera liberación de la mente
acuario, acuario
Cuando la luna está en la séptima casa
Y Júpiter se alinea con Marte
Entonces la paz guiará a los planetas.
Y el amor dirigirá las estrellas
Este es el amanecer de la era de Acuario
La era de Acuario, Acuario, Acuario
Acuario, Acuario, Acuario